1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Fréquence d'images : 23 976 FPS 2 00:00:06,687 --> 00:00:07,687 Le spectacle de Dick Cavett - 21 janvier 1972 3 00:00:07,728 --> 00:00:09,646 Il y a une belle histoire, À propos de Buster Keaton 4 00:00:09,771 --> 00:00:12,149 Qui s'est assuré de faire un début projection de toutes ses comédies 5 00:00:12,816 --> 00:00:15,318 , Il a sorti un film intitulé, "Je pense", sept opportunités 6 00:00:15,652 --> 00:00:19,156 , Et le public a répondu à un grand filmer. Mais ça n'a pas eu une fin heureuse 7 00:00:19,531 --> 00:00:21,199 Il était juste allongé là à la fin... tu sais 8 00:00:22,033 --> 00:00:24,745 , C'était une belle course-poursuite, avec des femmes qui le poursuivent 9 00:00:24,870 --> 00:00:26,580 Qui étaient toutes des mariées une scène merveilleuse. 10 00:00:26,705 --> 00:00:31,668 Et le film s'est effondré et c'est tout... et le public a dit 11 00:00:32,085 --> 00:00:33,103 Il sentait que quelque chose n'allait pas 12 00:00:33,128 --> 00:00:34,129 , Mais juste vers la fin du film 13 00:00:34,212 --> 00:00:36,715 Il fuit les femmes, et descend la colline 14 00:00:37,048 --> 00:00:40,218 Et les pierres sortent de placer et rouler après 15 00:00:40,343 --> 00:00:42,637 Un grand rire de la foule et c'est tout 16 00:00:43,388 --> 00:00:46,850 , Et il a dit. "Nous photographierons une nouvelle fin" 17 00:00:47,601 --> 00:00:49,394 Et il est revenu et a filmé pendant environ une semaine 18 00:00:49,519 --> 00:00:50,645 Il a construit une avalanche 19 00:00:50,729 --> 00:00:54,149 , Il a commencé avec trois des pierres qui sont devenues plus grosses 20 00:00:54,274 --> 00:00:57,694 , Et enfin d'énormes rochers, la taille de ces caméras 21 00:00:58,236 --> 00:01:01,698 Cela a roulé après lui. C'est l'une des meilleures pièces jamais réalisées 22 00:01:01,990 --> 00:01:05,702 Dick Cowt 23 00:01:05,869 --> 00:01:08,747 Eh bien, il était en fait un artiste de pantomime 24 00:01:08,997 --> 00:01:12,000 Franck Capra 25 00:01:14,002 --> 00:01:16,129 Les mimes, en fait, il a fait faillite 26 00:01:16,421 --> 00:01:17,798 ... et en plus, tue-les 27 00:01:19,800 --> 00:01:21,635 , Quelque chose de complètement nouveau. Dessins animés 28 00:01:21,843 --> 00:01:25,222 Chuck Jones, qui a réalisé la plupart de mes films, Bugs Bunny et Pink Runner 29 00:01:25,347 --> 00:01:27,557 Il a dit qu'il était grandement affecté .buster Keaton 30 00:01:29,549 --> 00:01:32,049 blkbrd apporté et synchronisé 31 00:01:36,037 --> 00:01:39,027 Réalisateur et scénariste : Pierre Bogdanovitch 32 00:01:43,907 --> 00:01:47,285 "Le grand buster" 33 00:01:48,662 --> 00:01:53,041 Joseph Frank Keaton était né le 4 octobre 1895 34 00:01:53,125 --> 00:01:54,459 À Piqué, Kansas 35 00:01:56,586 --> 00:02:00,674 , Le fils de Myra et Joe Keaton a diverti Woodville, un duo comique marié 36 00:02:00,757 --> 00:02:04,010 Qui est apparu dans tout le pays, alors c'est il est arrivé qu'il soit né à Pique, Kansas 37 00:02:04,136 --> 00:02:07,931 Une petite communauté rurale dans laquelle ils sont passés. Quand le maire s'en prenait aux députés 38 00:02:08,223 --> 00:02:10,934 , Biographie de James Curtis de Buster Keaton 39 00:02:11,017 --> 00:02:13,103 Ses parents ont participé. Salon de médecine familiale "In" 40 00:02:13,311 --> 00:02:16,106 Joe Keaton, Myra Keaton 41 00:02:16,398 --> 00:02:18,442 , l'acteur James Karen, ami de Buster Keaton 42 00:02:19,067 --> 00:02:20,944 , Quand ils ont fait leur show 43 00:02:21,319 --> 00:02:22,404 , Et les a dérangés 44 00:02:23,447 --> 00:02:25,157 Et le public a trouvé ça drôle 45 00:02:26,158 --> 00:02:29,161 , Quand il a eu quatre ans le petit Joe Frank Keaton 46 00:02:29,244 --> 00:02:32,205 , Vraiment devenu une star à Woodville 47 00:02:32,289 --> 00:02:36,626 Buster était habillé comme son père, une barbe sans moustache et sans tablier 48 00:02:36,793 --> 00:02:38,962 Joe Keaton était sur la table 49 00:02:39,212 --> 00:02:41,673 , Et fait diverses manœuvres acrobatiques 50 00:02:41,840 --> 00:02:46,386 , Et Buster est venu derrière lui avec un balai 51 00:02:46,511 --> 00:02:48,054 C'est comme ça que ce spectacle a commencé 52 00:02:48,430 --> 00:02:51,558 - Quand Buster était un petit garçon - 53 00:02:51,641 --> 00:02:56,271 Il est devenu célèbre en tant que missile humain que son père, avait l'habitude de lancer à sa mère dans leur émission 54 00:02:56,396 --> 00:02:58,231 "Maintenant appelés" les trois cétones 55 00:02:58,356 --> 00:03:02,027 Les trois kits sont "considérés comme un spectacle". Le plus difficile à Woodville à l’époque 56 00:03:02,194 --> 00:03:05,655 , Si ça n'avait pas été des gens si drôles aurait été choqué ou horrifié 57 00:03:05,781 --> 00:03:09,701 , Du traitement de Buster sur scène. Mais c'était surtout une illusion 58 00:03:10,118 --> 00:03:12,829 Ils ont attaché une poignée à ça, comme une valise 59 00:03:12,913 --> 00:03:15,040 , l'acteur Dick Van Dyke, ami de Steam Buster 60 00:03:15,916 --> 00:03:18,794 , Johnny Knoxville acteur, comédien, cascadeur 61 00:03:19,127 --> 00:03:21,797 Dans certains États, son père a été accusé de maltraitance sur enfants 62 00:03:21,922 --> 00:03:26,301 Parce que le spectacle était avant tout une projection, du petit Joe partout sur scène 63 00:03:26,510 --> 00:03:30,472 , Et une fois, une affaire célèbre. Vers un homme en le public qui était agacé par ses cris 64 00:03:30,555 --> 00:03:32,641 J'ai dit, "Est-ce qu'il vous a jeté sur la foule ?" 65 00:03:32,849 --> 00:03:35,060 "Ce n'était pas un mauvais homme." 66 00:03:35,310 --> 00:03:38,271 Il m'a toujours dit de me serrer les fesses. "Avant qu'il me largue" 67 00:03:38,688 --> 00:03:41,775 , Ils ont été arrêtés à plusieurs reprises, mais j'ai réussi à contourner la loi 68 00:03:41,900 --> 00:03:44,236 , Parce que, comme l'a dit Buster ça, la loi dit 69 00:03:44,361 --> 00:03:47,572 Qu’« aucun enfant de moins de sur 16, ils pratiqueront des acrobaties 70 00:03:47,697 --> 00:03:50,659 , "Marcher sur une corde"... jouer d'un instrument de musique, dans un trapèze 71 00:03:50,951 --> 00:03:54,454 Tout était dans la loi, mais ce n'était pas le cas y est indiqué. Il ne faut pas lui donner de coups de pied au visage 72 00:03:54,830 --> 00:03:56,581 Vraiment improbable 73 00:03:56,748 --> 00:04:00,877 Ce que Joe Keaton voulait vraiment, ou avait l'intention de blesser son fils 74 00:04:00,961 --> 00:04:03,255 Parce que Buster était la star du spectacle 75 00:04:05,549 --> 00:04:06,800 - Buster ici - 76 00:04:08,260 --> 00:04:09,261 Buster gagne son salaire - - "Comme son père." Les trois cétones 77 00:04:09,344 --> 00:04:12,222 Les "trois cétones" gagnait 750 $ par semaine 78 00:04:12,305 --> 00:04:15,142 250 d'entre eux appartenaient à Buster 79 00:04:15,225 --> 00:04:18,687 C'est pendant la période où un enfant reçu, argent de poche de 5 centimes par semaine 80 00:04:18,770 --> 00:04:22,065 Et le voilà qui roule dans sa propre voiture. A l'âge de 12 ans 81 00:04:24,735 --> 00:04:28,905 , Comme son père, lui a appris à tomber, comme n'importe quel autre acrobate 82 00:04:28,989 --> 00:04:32,200 , Et en fait, du haut d'une douzaine de performances 83 00:04:32,325 --> 00:04:34,953 Little Joe était légèrement blessé, seulement deux fois 84 00:04:35,120 --> 00:04:37,622 Mais cet enfant est s'amuser beaucoup 85 00:04:39,332 --> 00:04:41,251 Chaque fois qu'il tombait, ils riaient 86 00:04:41,460 --> 00:04:43,128 Et c'est ainsi qu'il a eu son surnom célèbre 87 00:04:44,796 --> 00:04:46,590 , Selon le père de Buster, Joe 88 00:04:46,757 --> 00:04:50,552 , Le célèbre magicien Harry Houdini, un ami personnel du couple Keaton 89 00:04:50,677 --> 00:04:54,765 Après avoir vu l'enfant tomber du escaliers, indemne à l'âge de six mois 90 00:04:54,848 --> 00:04:57,476 C'est celui qui a dit : "Votre enfant a arraché un morceau de Buster." 91 00:04:57,684 --> 00:05:00,145 Houdini n'a peut-être pas dit ça, mais qu'importe ? 92 00:05:00,812 --> 00:05:03,732 "À cette époque, le mot" buster "était utilisé pour décrire une chute 93 00:05:04,566 --> 00:05:06,401 Il n'y avait rien de plus approprié 94 00:05:07,736 --> 00:05:11,073 À la fin, Buster Keaton est tombé. les chutes les plus drôles du cinéma 95 00:05:11,198 --> 00:05:13,950 Une véritable symphonie de chutes. Tout au long de sa carrière 96 00:05:26,755 --> 00:05:28,965 Nous y reviendrons plus tard 97 00:05:29,132 --> 00:05:30,592 -Woodville - 98 00:05:31,968 --> 00:05:34,221 "Les trois chatons", Myra, Joe et Buster 99 00:05:34,554 --> 00:05:36,807 Conçu pour l'un des plus spectacles célèbres à Woodville 100 00:05:36,932 --> 00:05:38,391 .Qui est apparu encore et encore dans tout le pays 101 00:05:38,725 --> 00:05:40,727 , Et en chemin, le spectacle a grandi 102 00:05:41,061 --> 00:05:43,271 "Et" les trois cétones. "Nous sommes devenus" les quatre cétones 103 00:05:43,355 --> 00:05:44,356 Harry Jingles Keaton - 104 00:05:44,523 --> 00:05:45,857 "Alors" les cinq cétones 105 00:05:45,941 --> 00:05:47,109 -Louise Keaton- 106 00:05:47,234 --> 00:05:50,070 , Mais en 1917, quand Buster avait 21 ans 107 00:05:50,153 --> 00:05:51,696 Leur spectacle s'est effondré 108 00:05:52,114 --> 00:05:54,658 Louise Keaton 109 00:05:54,741 --> 00:05:56,368 Et il est sorti pour nous soutenir tous 110 00:05:56,827 --> 00:05:58,787 Oui, il a décidé que Louise et moi 111 00:05:58,870 --> 00:06:00,997 Harry "Jingles" Keaton 112 00:06:04,167 --> 00:06:06,378 Buster se rend à New York et obtient un contrat 113 00:06:06,503 --> 00:06:10,090 Se produire au Schubert annuel Spectacle de divertissement des frères. Dans ce cas 114 00:06:10,173 --> 00:06:12,592 , "Le spectacle passager de 1917" 115 00:06:12,759 --> 00:06:15,470 Ce qui devait monter, au Winter Garden Theatre de Broadway 116 00:06:16,430 --> 00:06:18,723 Mais le destin en a voulu autrement 117 00:06:20,016 --> 00:06:24,271 , Quand Buster marchait dans une rue de Manhattan il est tombé sur un vieil ami de Woodville 118 00:06:24,563 --> 00:06:27,065 Qui était accompagné d'un homme grand et grand 119 00:06:27,482 --> 00:06:30,485 Ce qui était connu partout dans le monde 120 00:06:32,070 --> 00:06:35,866 , Je voulais de la chance et Roscoe Arbeckel, star depuis 1914 121 00:06:37,451 --> 00:06:39,453 Je viens de commencer à faire comédies à deux roues 122 00:06:39,536 --> 00:06:41,037 Pour un gars nommé Joe Skank 123 00:06:41,204 --> 00:06:43,498 Aux Colony Studios au 48 East Street 124 00:06:44,124 --> 00:06:46,084 Les deux roues ont duré environ 20 minutes chacun 125 00:06:46,543 --> 00:06:50,172 Arbakel dit à Keaton : "Peut-être que tu viendra" ? Voir les images de certaines scènes 126 00:06:50,464 --> 00:06:53,842 , Paul Doley acteur, scénariste 127 00:06:53,925 --> 00:06:55,802 Il savait ce que l'avenir lui réservait 128 00:06:55,969 --> 00:06:59,514 Buster est tombé amoureux de ce qu'il a vu se briser le contrat avec les frères Schubert 129 00:06:59,765 --> 00:07:02,517 Le journal de Buster Keaton 130 00:07:02,768 --> 00:07:05,979 , Pour la société de bandes dessinées, "Ils l'ont appelé" une bande dessinée 131 00:07:06,104 --> 00:07:08,648 Qui a créé une série des comédies à deux roues 132 00:07:09,649 --> 00:07:12,444 Le premier de Buster Keaton apparition à l'écran 133 00:07:12,569 --> 00:07:17,491 Était dans un court métrage d'Arbakel intitulé "Le Jeune Boucher", sorti en 1917" 134 00:07:18,533 --> 00:07:21,161 - De la mélasse, s'il vous plaît - 135 00:07:41,264 --> 00:07:44,309 - ?Où est l'argent - 136 00:07:47,813 --> 00:07:50,065 - Il est dans un seau - 137 00:08:49,124 --> 00:08:54,337 , En octobre de la même année, 1917 Keaton et toutes les sociétés de bandes dessinées 138 00:08:54,463 --> 00:08:57,090 Déplacé de l'autre côté du pays pour faire leurs films depuis 139 00:08:57,340 --> 00:09:00,051 , 1918 Studios de cinéma comique 140 00:09:02,512 --> 00:09:05,307 L'année suivante, lorsque la guerre éclata dehors, le premier a fait rage en Europe 141 00:09:05,557 --> 00:09:08,852 Keaton est enrôlé dans le armée, il sert en France 142 00:09:09,186 --> 00:09:10,645 Surtout dans le divertissement des soldats 143 00:09:10,937 --> 00:09:16,151 , Patricia Elliott Tobias Fondatrice de l'Association internationale Keaton 144 00:09:16,777 --> 00:09:18,653 Il n'était pas soldat au front, mais 145 00:09:19,154 --> 00:09:23,241 , Bob Burgen, un ami d'Eleanor Keaton 146 00:09:24,576 --> 00:09:26,787 Et cela l'a affecté. Jusqu'à la fin de sa vie 147 00:09:30,123 --> 00:09:34,586 Buster revient en avril 1919, continuer à travailler avec Arbeckel 148 00:09:34,669 --> 00:09:37,214 D'où il apprend beaucoup, sur la réalisation de films 149 00:09:37,339 --> 00:09:41,176 Parce qu'Arbakel a dirigé toutes ses œuvres .et a aimé guider son nouvel ami 150 00:09:41,259 --> 00:09:42,469 , acteur français Stewart 151 00:09:42,552 --> 00:09:45,806 Enseigné à Buster Keaton .Faire des films 152 00:09:45,889 --> 00:09:49,768 Buster Keaton a démonté la caméra, de Patti Arbeckel et remonté 153 00:09:49,851 --> 00:09:53,021 Juste pour voir comment ça marche. Et Patti Arbeckel a failli le tuer 154 00:09:54,606 --> 00:09:58,777 Les déesses du destin entrent dans photo à nouveau, en décembre 1919 155 00:09:59,069 --> 00:10:02,114 La collection, 1920 156 00:10:02,364 --> 00:10:04,366 Mariage fou ", 1921" 157 00:10:04,658 --> 00:10:08,078 Rappelez-vous qu'à cette époque, même si un film, a longtemps été considéré comme l'attraction principale 158 00:10:08,161 --> 00:10:10,080 Vidéos comme celle d'Arbeckel ou celui de Chaplin 159 00:10:10,205 --> 00:10:12,707 .Sont un ajout très populaire et rentable 160 00:10:12,874 --> 00:10:15,377 Les gens ont fait un effort pour voir ces vidéos 161 00:10:15,460 --> 00:10:17,712 .Parfois, ils représentaient tout le spectacle 162 00:10:18,422 --> 00:10:21,466 Joe Skank a transféré Comic à Keaton 163 00:10:21,675 --> 00:10:25,303 Réaliser deux comédies, qui seront distribuées à travers la société Metro, et y jouera 164 00:10:25,804 --> 00:10:27,013 "Roscoe Arbeckel" 165 00:10:27,139 --> 00:10:29,391 Cher ami : je vous envoie un photo, "par Buster Keaton 166 00:10:29,516 --> 00:10:31,768 , Un gars au visage triste qui travaillait dans mon films "L'homme que j'ai choisi me suivra 167 00:10:31,893 --> 00:10:35,439 "Et la production de comédies à deux roues" 168 00:10:37,649 --> 00:10:41,153 Keaton a commencé à travailler dans l'ancien, Les studios de Charlie Chaplin à Hollywood 169 00:10:41,278 --> 00:10:43,613 "Maintenant appelé" Keaton Studios 170 00:10:44,030 --> 00:10:47,325 , Et ainsi, entre 1920 et 1923 171 00:10:47,451 --> 00:10:50,120 , écrit Buster Keaton, dirige et met en vedette 172 00:10:50,287 --> 00:10:53,540 Dans 19 comédies deux roues. Assez populaire 173 00:10:56,042 --> 00:10:58,086 - "Les comédies de Buster Keaton-" 174 00:10:59,004 --> 00:11:01,089 Il crée d'abord une comédie, "appelé" Le Signe Haut 175 00:11:01,256 --> 00:11:05,260 Un nom qui fait référence à un ridicule mouvement qui identifie les membres de gangs 176 00:11:05,552 --> 00:11:08,180 Buster n'était pas entièrement content de cette vidéo 177 00:11:08,305 --> 00:11:10,307 Et il l'a retiré. Seulement l'année suivante 178 00:11:13,351 --> 00:11:15,604 Mais avant qu'il crée, une autre vidéo 179 00:11:15,771 --> 00:11:18,565 , Douglas Parbanks, alors roi d'Hollywood 180 00:11:18,815 --> 00:11:21,485 Métro « convaincant », laisse Buster jouer dans un long film 181 00:11:21,610 --> 00:11:25,405 Son premier rôle principal dans le film The Fool, "D'après un succès de Broadway" 182 00:11:27,282 --> 00:11:32,079 Un bon buster dans le film, qui aide à établir son identité de grand « visage de pierre » 183 00:11:32,204 --> 00:11:34,623 Mais aujourd'hui le film ça a l'air assez démodé 184 00:11:35,457 --> 00:11:38,335 Cela n'a aucun effet sur la création du film derrière la caméra 185 00:11:38,460 --> 00:11:40,420 Mais il contribue à sa réputation. 186 00:11:41,713 --> 00:11:45,675 Immédiatement après, il en fait un autre film "Two Wheels Called" une semaine 187 00:11:45,801 --> 00:11:50,680 Quel est le premier film à être distribué par Buster Keaton Productions 188 00:12:01,983 --> 00:12:05,862 Dans l'intrigue, Buster et sa nouvelle épouse... préparer une maison à l'avance 189 00:12:06,488 --> 00:12:07,531 .Comme cadeau de mariage 190 00:12:10,367 --> 00:12:13,495 Mais l'adversaire jaloux de Buster change les numéros sur les caisses 191 00:12:13,829 --> 00:12:15,872 Qu'est-ce qui crée une maison qui est un désastre 192 00:12:16,415 --> 00:12:19,334 "Une semaine." "Dans ma vie, il n'y a pas mieux qu'une semaine 193 00:12:35,183 --> 00:12:38,103 Il y a une excellente citation de Walter Kerr 194 00:12:39,396 --> 00:12:41,648 , "Il a dit 'à voir' dans une semaine" 195 00:12:42,232 --> 00:12:44,276 "C'est comme ça" que tu ne verras jamais 196 00:12:45,110 --> 00:12:47,446 "Jardin au moment de la floraison" 197 00:12:57,789 --> 00:12:58,707 j'étais fasciné 198 00:12:58,790 --> 00:13:02,002 , le comédien Richard Lewis, ami d'Eleanor Keaton 199 00:13:04,463 --> 00:13:07,924 J'ai dit... c'est la première fois quelqu'un a essayé de faire une chose pareille 200 00:13:15,640 --> 00:13:18,018 Quelle belle blague avec le train 201 00:14:08,068 --> 00:14:08,902 , a déclaré Keaton 202 00:14:09,027 --> 00:14:12,906 J'ai toujours voulu que le public essaie de deviner. "" Que dois-je faire, et ensuite je le trahirai 203 00:14:13,949 --> 00:14:18,120 La comédie a reçu un excellent des critiques et des critiques élogieuses 204 00:14:18,453 --> 00:14:21,164 Buster Keaton était là la route du succès 205 00:14:21,248 --> 00:14:22,541 Buster Keaton Studios - 206 00:14:26,044 --> 00:14:29,881 Trois autres courts métrages ont suivi. "En 1920, dont" Prisonnier 13 207 00:14:37,013 --> 00:14:41,309 S'il y avait une chose, Buster Keaton j'ai aimé, c'était les inventions mécaniques 208 00:14:41,476 --> 00:14:44,646 Comme le montre clairement la scène. "C'est incroyable de" L'Épouvantail 209 00:15:32,819 --> 00:15:36,114 , acteur Karl Reiner, réalisateur, scénariste 210 00:15:36,364 --> 00:15:40,786 Il avait un esprit d'ingénieur qui il faisait rire les gens 211 00:15:40,994 --> 00:15:43,830 Dans son jardin, il avait des petits trains 212 00:15:43,955 --> 00:15:45,916 ... Les trains Lionel circulent dans tous les sens 213 00:15:45,999 --> 00:15:47,793 , Il avait une table de pique-nique dans le coin 214 00:15:47,959 --> 00:15:52,672 , Et il a fait les saucisses dans le cuisine, mets-les dans le train 215 00:15:52,881 --> 00:15:54,508 Cho-cho, et envoie-les 216 00:15:55,258 --> 00:15:56,802 C'est comme ça qu'il était 217 00:15:57,302 --> 00:16:00,222 , Et le troisième court métrage de 1920. "Voisins" 218 00:16:00,472 --> 00:16:03,642 , Bill Haider, comédien, acteur, scénariste 219 00:16:05,102 --> 00:16:06,561 La tête de Buster est coincée dans le sol 220 00:16:08,688 --> 00:16:10,774 Et son père essaie de l'enlever 221 00:16:10,899 --> 00:16:12,734 -Joe Keaton- 222 00:16:15,737 --> 00:16:18,240 Je connais une meilleure méthode - que de lui casser le poignet 223 00:16:18,907 --> 00:16:22,035 C'est mon fils, et je lui casserai le poignet si je veux 224 00:16:23,328 --> 00:16:26,540 C'est amusant de les regarder, parce que c'est un un gars qui fait des bêtises avec son père 225 00:16:26,832 --> 00:16:28,166 Il y a quelque chose de très doux là-dedans 226 00:16:29,209 --> 00:16:31,336 Qu'ils se déchirent autre .la forme 227 00:16:35,298 --> 00:16:39,094 , L'année suivante, 1921. Buster se marie pour la première fois 228 00:16:39,302 --> 00:16:41,721 Lui et l'actrice Natalie Télémage sont mariés 229 00:16:41,847 --> 00:16:43,849 Chez Joe Skank manoir à Long Island 230 00:16:44,141 --> 00:16:47,644 , Skank était marié à Natalie sœur, 'actrice populaire Norma Telemag 231 00:16:47,728 --> 00:16:49,688 Alors Buster est devenu son beau-frère 232 00:16:50,856 --> 00:16:54,901 La même année, Keaton a sorti six films sur deux roues 233 00:16:56,403 --> 00:16:57,779 "La maison hantée" 234 00:17:06,496 --> 00:17:07,664 "Malheureux." 235 00:17:07,748 --> 00:17:09,916 Il a été licencié de son travail, l'entreprise - -... l'a largué, la chance l'a abandonné 236 00:17:11,752 --> 00:17:13,462 Maintenant il n'y en a qu'un chose - cela peut être fait 237 00:17:19,593 --> 00:17:21,720 , Le film dont nous avons parlé plus tôt, "Le Haut Signe" 238 00:17:25,474 --> 00:17:26,308 La Chèvre 239 00:17:26,433 --> 00:17:28,727 Recherché pour meurtre - Prix de 5 000 $ 240 00:17:31,646 --> 00:17:34,316 , "Le Théâtre", Buster's Expérience de comédie 241 00:17:34,441 --> 00:17:37,569 Où il incarne tout rôles dans le segment du rêve 242 00:17:56,713 --> 00:18:01,176 Et enfin son grand classique, "Dans les films sur deux roues", le bateau 243 00:18:01,718 --> 00:18:03,845 Où était la blague le plus difficile à réaliser était 244 00:18:03,970 --> 00:18:06,389 Le naufrage du bateau. Immédiatement après le lancement 245 00:18:06,765 --> 00:18:08,183 , Elle a refusé de couler immédiatement 246 00:18:09,559 --> 00:18:11,645 Et Buster pensait que c'était la seule façon dont ce serait drôle 247 00:18:11,895 --> 00:18:15,482 Enfin Buster et son équipe construit un système de poulies complexe 248 00:18:15,565 --> 00:18:17,401 Pour tirer le bateau. Sous l'eau 249 00:18:18,110 --> 00:18:22,072 "À ce stade" le visage de pierre, nous devenons un surnom familier au public 250 00:18:22,155 --> 00:18:24,741 Comme le chapeau plat qu'il portait toujours 251 00:18:25,200 --> 00:18:27,077 La dernière chose qu'il s'est noyé 252 00:18:28,161 --> 00:18:31,790 Si vous pouvez le voir. "Écrivez" un cadeau d'Eleanor Keaton 253 00:18:32,374 --> 00:18:36,962 Et elle m'a donné un chapeau exactement comme le même que celui que Buster portait 254 00:18:40,424 --> 00:18:44,010 Ma tête a enflé avant que nous prenions une photo. J'ai mangé un sandwich gâté 255 00:18:44,970 --> 00:18:46,888 , Le bateau lui-même s'appelait Dempiano 256 00:18:47,514 --> 00:18:52,144 Un nom adopté par les membres du Association internationale Buster Keaton 257 00:18:52,269 --> 00:18:53,395 Le Dampineus 258 00:18:54,646 --> 00:18:58,066 Dans le film, le nom devient une blague quand Buster envoie un appel d'urgence 259 00:18:58,191 --> 00:18:59,985 Et on lui a demandé le nom de son bateau 260 00:19:03,029 --> 00:19:04,281 -Dempiano- 261 00:19:07,159 --> 00:19:08,577 - Je n'en ai aucune idée non plus - 262 00:19:12,080 --> 00:19:15,834 Le bateau lui-même est une autre invention, une mécanique mécanique de Keaton 263 00:19:16,752 --> 00:19:18,837 L'invention n'est pas exactement parfaite 264 00:19:23,258 --> 00:19:28,138 Il est né pour être comédien, du film muet que son visage 265 00:19:28,346 --> 00:19:31,391 Son inexpression visage tellement exprimé 266 00:19:31,516 --> 00:19:34,269 Mais Buster avait de grands yeux, de toute façon 267 00:19:35,771 --> 00:19:36,813 .Aussi de belles jambes 268 00:19:37,439 --> 00:19:41,026 Il avait un visage vide sur lequel tu pourrais dessiner tes sentiments 269 00:19:41,109 --> 00:19:42,402 Le visage de la grande pierre. 270 00:19:44,071 --> 00:19:47,949 "Appelle ça" un visage de pierre. Mais ce n'était pas exact 271 00:19:48,241 --> 00:19:50,702 Avant Buster, il y avait un une grande variété d'expressions 272 00:19:50,827 --> 00:19:54,456 Ses yeux n'exprimaient que les émotions les plus de l'époque. Il n'a jamais souri 273 00:19:54,581 --> 00:19:58,085 , Il a un visage de pantomime... comme Jean-Louis Barrow 274 00:19:59,169 --> 00:20:02,714 , l'acteur Mel Brooks, réalisateur, scénariste 275 00:20:02,839 --> 00:20:04,132 Buster avait un tel visage 276 00:20:04,341 --> 00:20:05,759 j'ai été impressionné 277 00:20:05,842 --> 00:20:09,137 Que cet homme peut faire beaucoup des choses sans dire un mot 278 00:20:09,221 --> 00:20:12,307 , Et sans bouger le visage. Et tu sais exactement quelle est l'histoire 279 00:20:12,682 --> 00:20:13,934 , Le jeu est dans les yeux 280 00:20:14,851 --> 00:20:15,769 Pas à l'intérieur. 281 00:20:16,228 --> 00:20:18,814 , Sybil Berger actrice, productrice 282 00:20:19,648 --> 00:20:21,817 ... pour vendre quelque chose. Pas besoin de faire un effort pour le vendre 283 00:20:22,526 --> 00:20:23,860 Assez pour se comporter naturellement 284 00:20:24,152 --> 00:20:27,364 Buster Keaton a toujours eu... une tragédie tranquille 285 00:20:27,739 --> 00:20:29,699 , Werner Herzog Directeur, Scénariste, Producteur 286 00:20:30,200 --> 00:20:34,371 , John Watts, réalisateur, scénariste, producteur 287 00:20:34,913 --> 00:20:39,626 Fait de superbes expressions faciales. et toutes sortes de clichés de l'époque 288 00:20:40,168 --> 00:20:42,087 , Quand tu vois, il commence à disparaître 289 00:20:42,712 --> 00:20:43,839 C'était sans effort 290 00:20:46,967 --> 00:20:49,136 Quand tu dis ça... souris 291 00:20:50,137 --> 00:20:52,264 C'est l'apparence de la surface de la pierre 292 00:20:55,100 --> 00:20:56,935 Tu n'es pas obligé de rire 293 00:20:59,646 --> 00:21:01,648 Ça m'a juste fait rire 294 00:21:02,190 --> 00:21:06,778 "Je viens de faire Spider-Man" et il y a eu un impact très clair 295 00:21:07,070 --> 00:21:10,949 , "Dans" Spider-Man... sauf que ses yeux bougent un peu 296 00:21:11,950 --> 00:21:12,784 Visage de pierre 297 00:21:14,494 --> 00:21:18,874 J'ai un personnage qui a presque... aucune expression à l'intérieur, mais 298 00:21:19,541 --> 00:21:21,501 Tu veux lui donner beaucoup de personnalité 299 00:21:21,585 --> 00:21:25,255 , Et beaucoup d'humour qui va s'exprimer dans le corps... alors 300 00:21:25,714 --> 00:21:28,467 Je suis allé et j'ai regardé de nombreux films sur les cétones 301 00:21:28,550 --> 00:21:31,678 Je l'ai utilisé comme base. "Pendant de nombreux instants dans" Spider-Man 302 00:21:34,514 --> 00:21:38,685 Au total sept deux-roues à succès les films de Keaton sont sortis en 1922 303 00:21:39,519 --> 00:21:40,437 "Visage pâle" 304 00:21:53,408 --> 00:21:54,951 "Les parents de ma femme" 305 00:22:01,625 --> 00:22:03,877 Il n'y survivra pas semaine - - dans cette famille 306 00:22:06,797 --> 00:22:07,714 Le "volume" 307 00:22:17,599 --> 00:22:18,600 "rêve éveillé". 308 00:22:20,060 --> 00:22:23,438 Ma chérie, je travaille dans le quartier - - les finances maintenant, et tout va bien 309 00:22:34,408 --> 00:22:35,534 "La maison électrique" 310 00:22:37,702 --> 00:22:40,080 - Escaliers - 311 00:22:51,758 --> 00:22:54,219 Et peut-être un de ses films les plus courts et les plus mémorables 312 00:22:54,511 --> 00:22:55,971 Les flics « vont aux écrans » 313 00:22:56,221 --> 00:23:00,392 , l'acteur Nick Carroll, comédien, producteur 314 00:23:00,809 --> 00:23:05,564 L'idée dans laquelle il est apparu, dans des scénarios comiques très puissants 315 00:23:05,981 --> 00:23:07,607 , Mais je les ai joué très sérieusement 316 00:23:16,908 --> 00:23:20,954 C'est un aspect amusant de la comédie, ce qui amplifie non seulement l'humour 317 00:23:21,079 --> 00:23:23,498 Mais cela fait aussi monter les enjeux .dans chaque scène qu'il a joué 318 00:23:28,628 --> 00:23:31,798 La partie sur les "flics" où il attrape... cette voiture et vole 319 00:23:31,882 --> 00:23:34,009 Je veux dire, c'est incroyable 320 00:23:35,343 --> 00:23:36,595 Même lui ne savait pas comment l'expliquer 321 00:23:36,720 --> 00:23:38,722 , j'ai demandé si le film était projeté rapidement. "Et il a dit:" Non. 322 00:23:39,639 --> 00:23:41,767 Comment a-t-il fait ça ? C'était surhumain 323 00:23:41,850 --> 00:23:43,935 Il n’y avait pas de trucs. Il vient de le faire 324 00:23:44,811 --> 00:23:47,105 Cela lui arracherait le bras. Pour toute autre personne 325 00:23:51,193 --> 00:23:53,695 Commissariat de police du district 5 - 326 00:23:58,658 --> 00:24:02,287 ... une des choses ça m'a toujours dérangé 327 00:24:02,704 --> 00:24:05,916 , Quentin Tarantino Réalisateur, Producteur, Scénariste 328 00:24:05,999 --> 00:24:09,086 , Parce que j'ai vraiment aimé la comédie, j'aimais beaucoup les comédiens 329 00:24:09,419 --> 00:24:15,008 Il y avait le fait qu'ils devaient l'être, plus faible que les autres hommes du film 330 00:24:15,092 --> 00:24:18,678 , Ils devaient être enfantins, agir comme des idiots complets 331 00:24:18,804 --> 00:24:21,765 , Ou ils devaient être lâches, ou ils avaient peur 332 00:24:21,890 --> 00:24:26,311 La blague, c'est que Bob Hope est debout devant Jesse James 333 00:24:26,937 --> 00:24:30,273 Cela m'a toujours dérangé ?... Pourquoi doivent-ils être inférieurs à 334 00:24:30,565 --> 00:24:33,485 Pourquoi ne peuvent-ils pas être des hommes ? Soyez masculin 335 00:24:33,652 --> 00:24:34,820 , Et Buster Keaton était comme ça 336 00:24:34,945 --> 00:24:36,947 Et il s'est mis devant des hommes qui étaient plus grands que lui 337 00:24:37,072 --> 00:24:39,574 Et donc j'ai toujours eu un léger déficit de hauteur 338 00:24:39,866 --> 00:24:42,202 C'était un héros vraiment passionnant 339 00:24:44,746 --> 00:24:46,832 , La même année, en 1922 340 00:24:46,915 --> 00:24:50,210 Il fait également une parodie de Star des westerns William S. Hart 341 00:24:50,293 --> 00:24:53,880 , "Appelé" le nord gelé, et la satire impitoyable 342 00:24:56,299 --> 00:25:00,637 Hart pleurait toujours dans ses films, donc Buster a exagéré, bien sûr 343 00:25:05,767 --> 00:25:08,937 Buster a dit : "Bill Hart a je ne m'ai pas parlé depuis deux ans 344 00:25:09,062 --> 00:25:10,355 "Après avoir vu le film" 345 00:25:12,107 --> 00:25:15,360 , Pendant ce temps, l'ami de Buster Patty Arbeckel est jugée 346 00:25:15,485 --> 00:25:17,779 , À son grand désarroi 347 00:25:18,029 --> 00:25:19,448 - Arbakel fait face à la potence - 348 00:25:23,243 --> 00:25:25,871 Après trois essais, Roscoe sort éligible 349 00:25:25,996 --> 00:25:29,082 Mais le scandale quand même détruit complètement sa carrière 350 00:25:29,291 --> 00:25:31,960 Pour éviter toute connexion, à la tragédie d'Arbeckel 351 00:25:32,127 --> 00:25:36,339 Skank change de société cinématographique. Bande dessinée à Buster Keaton Productions 352 00:25:43,597 --> 00:25:46,767 Ses deux derniers courts métrages films, sortis en 1923 353 00:25:47,058 --> 00:25:48,185 , "Le Blunt" 354 00:25:54,608 --> 00:25:56,985 "Et son dernier film," Le Nid des Amoureux 355 00:26:17,255 --> 00:26:20,675 Dans un sens, Buster Keaton est l'essence des films 356 00:26:20,842 --> 00:26:24,054 Il est l'un des inventeurs du cinéma 357 00:26:26,598 --> 00:26:30,519 "Souvenez-vous de Buster Keaton", tel est le livre. Il est toujours sur mon bureau 358 00:26:30,811 --> 00:26:35,440 , Parce qu'ils étaient les pères de mon industrie. Mon art, mon métier 359 00:26:35,565 --> 00:26:38,318 La façon dont ils faisaient des films c'est toujours la même chose 360 00:26:38,693 --> 00:26:40,487 , Où nous faisons des films. Fondamentalement 361 00:26:40,737 --> 00:26:42,030 Ils ont créé cette forme d'art 362 00:26:42,948 --> 00:26:44,282 C'était un grand réalisateur 363 00:26:44,449 --> 00:26:46,868 Il s'est mis dans situations impossibles 364 00:26:47,119 --> 00:26:50,872 Il ne fait aucun doute qu'il y a un inconvénient du jeu 365 00:26:52,541 --> 00:26:55,168 Le cinéma était important pour Keaton 366 00:26:55,335 --> 00:26:57,045 La caméra n'était pas cloué au sol 367 00:26:57,170 --> 00:26:58,588 , Ou cloué sur un camion de déménagement 368 00:26:58,713 --> 00:27:02,300 Mais des blagues drôles. À cause de la caméra argentique 369 00:27:02,884 --> 00:27:06,847 .Le cinéma lui-même devient une blague 370 00:27:11,143 --> 00:27:14,146 , je pense beaucoup à mon audace 371 00:27:14,730 --> 00:27:17,774 , En termes de rupture du quatrième mur, vient de Keaton 372 00:27:17,858 --> 00:27:20,652 "Quand" Sherlock Jr. indique que c'est un film 373 00:27:20,902 --> 00:27:25,741 Et je fais toujours remarquer quelque part dans mes films, on fait un film 374 00:27:26,658 --> 00:27:28,744 C'est comme quand je l'ai fait "l'engouement pour l'espace 375 00:27:33,457 --> 00:27:34,499 Il a fait ça. 376 00:27:35,000 --> 00:27:38,754 Buster a toujours été avec moi. Et il sera toujours avec moi 377 00:27:39,087 --> 00:27:42,048 Nos cascades sont toujours réelles. Pas de frottis 378 00:27:42,132 --> 00:27:44,468 L'homme qui fait le les cascades, c'est vraiment le cas 379 00:27:44,593 --> 00:27:49,139 Et il avait des sentiments très forts à ce sujet. Et j'ai aussi des sentiments forts à ce sujet 380 00:27:49,264 --> 00:27:51,183 Je lui ai volé comme autant de mouvements que possible 381 00:27:51,683 --> 00:27:55,604 Buster a dit d'entrer en collision avec le sol, avec tes mains pendant que tu tombes 382 00:27:55,729 --> 00:27:59,274 , Parce qu'ils absorbent une partie du coup ! 383 00:27:59,524 --> 00:28:03,278 L'effet qu'il a eu sur moi c'est qu'il savait comment faire 384 00:28:03,361 --> 00:28:06,364 Toutes sortes de cascades folles 385 00:28:06,490 --> 00:28:09,659 Et faire des choses folles, avec son corps 386 00:28:09,910 --> 00:28:13,497 Mais en même temps, il n'a jamais non plus .pas trop exagéré dans sa performance 387 00:28:13,789 --> 00:28:16,541 , Un tel contrôle sur son corps. Une telle agilité 388 00:28:17,125 --> 00:28:18,585 Il était comme un danseur de ballet 389 00:28:18,877 --> 00:28:20,796 Contrôle incroyable du corps 390 00:28:24,633 --> 00:28:26,051 , Des cascades incroyables, vraiment 391 00:28:26,259 --> 00:28:28,637 Des cascades que personne n’osait faire. je pense 392 00:28:30,722 --> 00:28:33,391 Ou alors il n'avait pas peur. Ou alors il était fou 393 00:28:33,892 --> 00:28:37,437 Il fait vraiment ce que tu vois, et c'est vrai dans presque tous ses films 394 00:28:38,146 --> 00:28:39,856 , Léonard Meltin Film critique, historien 395 00:28:40,774 --> 00:28:44,152 Et à mes yeux, le meilleur effet spécial. Dans ces films, c'est Buster lui-même 396 00:28:49,991 --> 00:28:51,910 , La même année, 1923 397 00:28:52,160 --> 00:28:55,205 Buster est de longue date le souhait se réalise enfin 398 00:28:55,372 --> 00:28:57,541 Et il commence à faire ses propres films 399 00:29:00,877 --> 00:29:04,548 Il en termine deux. Dans ces 12 mois chargés 400 00:29:05,590 --> 00:29:09,261 , Dans les cinq années qui ont suivi, Steam conçu, réalisé et joué 401 00:29:09,344 --> 00:29:11,680 Tandis que huit comédies, longs métrages 402 00:29:11,888 --> 00:29:14,808 Quand ces dix sont les les plus grandes œuvres de sa carrière 403 00:29:14,933 --> 00:29:17,894 Il ne fait aucun doute que le films qu'il a réalisés dans les années 1920 404 00:29:18,061 --> 00:29:22,691 Ce sont ses chefs-d'œuvre. Nous en parlerons en détail plus tard- 405 00:29:25,235 --> 00:29:26,194 Résolutions pour la nouvelle année 1929 - 406 00:29:26,278 --> 00:29:28,155 , Suite à ces records incroyables 407 00:29:28,280 --> 00:29:31,658 Buster fait ce qu'il appelle la "grosse erreur de ma vie". 408 00:29:32,367 --> 00:29:34,619 Joe Skank convainc Keaton va signer un contrat 409 00:29:34,703 --> 00:29:37,038 , Chez le frère de Joe, Nick Skank, dans MGM 410 00:29:37,164 --> 00:29:40,459 Le plus grand studio d'Hollywood .et peut-être aussi le plus réglementé 411 00:29:41,752 --> 00:29:45,297 Charlie Chaplin et Harold Lloyd lui a fortement conseillé 412 00:29:45,422 --> 00:29:47,090 , Ne renoncez pas à son indépendance 413 00:29:47,174 --> 00:29:49,843 Mais malheureusement, Buster s'est appuyé sur Joe Skank 414 00:29:49,968 --> 00:29:52,721 .Ils étaient de très bons amis .Ils étaient mariés à des sœurs 415 00:29:53,096 --> 00:29:56,183 Mais Skank en fait J'ai passé un accord avec MGM 416 00:29:56,349 --> 00:29:58,477 Tout s'est bien passé pour lui par la suite 417 00:29:59,436 --> 00:30:02,689 Buster a trop bu, son mariage s'est effondré 418 00:30:02,814 --> 00:30:05,901 Puis la voix entre dans le royaume du cinéma et prend le relais 419 00:30:06,234 --> 00:30:09,529 L’ère du cinéma muet est fini, comme disait Chaplin 420 00:30:09,946 --> 00:30:12,574 Juste au moment où nous avons appris à le faire. "Eh bien, c'est fini" 421 00:30:13,033 --> 00:30:19,539 Juste avant de faire ce coup, "Avec le Devant la maison dans un film" Dead Bill 422 00:30:19,664 --> 00:30:21,291 , s'est approché de lui et lui a dit 423 00:30:21,416 --> 00:30:23,752 Écoutez, MGM vient de l'acheter. "Vos droits" 424 00:30:23,835 --> 00:30:25,587 Et il a juste traversé tout toutes sortes de choses avec sa femme 425 00:30:25,712 --> 00:30:29,549 J'ai de mauvaises nouvelles dans deux domaines juste avant de faire une cascade 426 00:30:29,633 --> 00:30:31,676 , Ce qui aurait pu le tuer 427 00:30:32,969 --> 00:30:34,179 Et pourtant il l'a fait 428 00:30:40,268 --> 00:30:43,688 S'il y avait un écart, d'un ou deux cm dans chaque direction 429 00:30:43,772 --> 00:30:44,773 Il aurait pu être tué 430 00:30:44,856 --> 00:30:49,444 Il se sentait tellement déprimé et déprimé qu'il s'en fiche 431 00:30:50,487 --> 00:30:55,325 Et c’est la section qui a été la plus utilisée. De toutes les autres sections de l'histoire peut-être 432 00:31:07,546 --> 00:31:10,715 "Nous l'avons fait dans Jackass 2. Nous avons fait un hommage 433 00:31:11,550 --> 00:31:14,302 L'homme qui a préparé la cascade a déclaré : "Ecoute, quand tu es à cet endroit." 434 00:31:14,553 --> 00:31:17,764 Ne bougez pas. "C'est un mur en acier de 7 mètres de haut" 435 00:31:18,014 --> 00:31:19,224 Puis ils ont dit : « Action ». 436 00:31:20,350 --> 00:31:23,812 J'ai fait quelques pas, et puis quelqu'un a dit : "Coupez, coupez, coupez." 437 00:31:24,104 --> 00:31:26,064 J'ai quitté mon signe 438 00:31:28,817 --> 00:31:32,571 , Il y avait un silence sur scène... sauf pour mon fille de neuf ans, et elle est comme ça 439 00:31:33,405 --> 00:31:36,158 Papa, idiot comme toi, que fais-tu ? 440 00:31:36,283 --> 00:31:38,577 Et ça a un peu détendu l'ambiance 441 00:31:38,702 --> 00:31:40,662 C'était drôle après tout. Probablement plus drôle 442 00:31:41,455 --> 00:31:44,374 , Dans tous ses courts et longs films, "sauf" Le Général 443 00:31:44,499 --> 00:31:45,959 Buster n'a jamais eu de scénario 444 00:31:46,042 --> 00:31:48,003 Lui et ses hommes pensaient : d'un bon début 445 00:31:48,211 --> 00:31:50,088 Et puis j'ai trouvé une fin satisfaisante 446 00:31:50,213 --> 00:31:53,049 , Comme il disait, "le milieu s'arrangera tout seul." 447 00:31:53,216 --> 00:31:54,760 .Oui 448 00:31:55,510 --> 00:31:56,678 J'ai entendu dire qu'il avait dit ça 449 00:31:56,845 --> 00:31:59,931 , Si quelque chose s'est passé à ce moment-là 450 00:32:00,432 --> 00:32:02,517 Il a dit : « Nous aurions un idée." Et nous le ferions simplement 451 00:32:02,642 --> 00:32:06,646 Cela laisse de la place à un beaucoup de spontanéité 452 00:32:06,730 --> 00:32:08,982 , Si vous avez un flash, ça peut affecter l'histoire 453 00:32:09,107 --> 00:32:10,859 , Et au lieu d'entrer dans ça direction, tu peux aller dans cette direction 454 00:32:10,984 --> 00:32:13,820 , "Dans" trois époques, alors qu'il saute d'un bâtiment à l'autre 455 00:32:14,071 --> 00:32:15,280 , 'Ben Mankiewicz TV personnalité, producteur 456 00:32:15,363 --> 00:32:16,198 Mais il n'y parvient pas 457 00:32:17,324 --> 00:32:21,495 Alors il le laisse dans le film, oui, c'est une pièce merveilleuse 458 00:32:56,405 --> 00:32:59,116 Si c'était complètement inacceptable 459 00:33:01,493 --> 00:33:03,703 Eh bien, vous y êtes ! "" Allons-y 460 00:33:04,746 --> 00:33:07,332 Les scripts étaient essentiels, tout a été écrit explicitement 461 00:33:07,457 --> 00:33:10,043 , Discuté, budgétisé. Programmé à l'heure 462 00:33:10,335 --> 00:33:13,755 Buster a perdu tout son pouvoir. Il a perdu sa liberté. 463 00:33:13,839 --> 00:33:17,843 Ils l'ont jeté dans le hachoir à viande, quel était leur système de production 464 00:33:18,135 --> 00:33:21,638 Des comédiens comme Buster, étaient habitués à avoir le temps de sortir 465 00:33:21,763 --> 00:33:23,640 , Photographier des choses, essayez-les devant un public 466 00:33:24,099 --> 00:33:26,852 , Tirez à nouveau, repenser la structure du film 467 00:33:27,102 --> 00:33:28,687 , Rayonnez à nouveau et ainsi de suite 468 00:33:28,770 --> 00:33:31,106 Et les Bam-G-Am n'ont pas été construits de cette façon 469 00:33:32,566 --> 00:33:34,818 Keaton faisait les films qui sont apparus 470 00:33:35,152 --> 00:33:38,905 Deux ou trois fois plus que les films ordinaires 471 00:33:39,239 --> 00:33:44,161 Le film "Dead Bill", pour par exemple, coûte près de 500 000 $ 472 00:33:44,411 --> 00:33:46,788 , Cette année-là, un film de Lon Cheney 473 00:33:46,913 --> 00:33:50,250 Et Cheney était très populaire. Parmi le public... 175 000 $ 474 00:33:52,002 --> 00:33:54,963 Immédiatement après le premier film, "BMG", le photographe 1 00:33:55,088 --> 00:33:56,673 Vous pouvez faire la différence 2 00:33:56,798 --> 00:34:01,178 Même son chapeau plat a été remplacé avec une version plus améliorée 3 00:34:02,721 --> 00:34:06,975 Il y a de bons moments dans le film, mais le calendrier et la structure globale sont faibles 4 00:34:28,497 --> 00:34:32,125 , Dans son dernier film muet, qu'il n'a ni conçu ni réalisé 5 00:34:32,250 --> 00:34:35,337 , « Haïr le mariage », a un seul passage mémorable 6 00:34:35,420 --> 00:34:36,922 Et le studio voulait le sortir 7 00:34:38,799 --> 00:34:40,217 , Heureusement, il n'a pas réussi 8 00:34:40,300 --> 00:34:43,553 Et Keaton en attribue un autre classique, une dernière burlesque 9 00:34:43,720 --> 00:34:45,847 Quand il essaie de mettre sa femme ivre au lit 10 00:34:46,264 --> 00:34:48,475 C'est une scène qu'il je répéterai sur scène 11 00:34:48,558 --> 00:34:49,851 Jusqu'à la fin de sa carrière 12 00:35:37,733 --> 00:35:41,361 En 1930, Buster a joué dans son premier film sur le désert 13 00:35:42,946 --> 00:35:43,864 "Gratuit et facile" 14 00:35:43,947 --> 00:35:46,199 Tous les garçons souffrant d'hypertension artérielle " 15 00:35:46,616 --> 00:35:50,662 Toutes les filles avec trop de viande. "Votre jour est enfin arrivé" 16 00:35:54,958 --> 00:35:57,794 Une étape. "Et puis, cette année-là", Duboys 17 00:35:57,919 --> 00:35:58,795 en garde ! 18 00:36:00,130 --> 00:36:02,424 Terim, term, term. 19 00:36:02,591 --> 00:36:05,177 Les deux ne sont pas bons. Mais ils réussissent 20 00:36:10,515 --> 00:36:13,185 "Quand j'ai vu" est gratuit et facile, pour la première fois en 1969 21 00:36:13,310 --> 00:36:16,063 "J'ai écrit qu'il l'était, et je cite. Mauvais pour la dépression" 22 00:36:17,314 --> 00:36:20,233 Calculé presque parfaitement, "détruire sa planète 23 00:36:20,358 --> 00:36:24,029 Un désastre lamentable où une personne littéralement. "Je peux voir Keaton se noyer" 24 00:36:24,362 --> 00:36:25,197 Fin de citation. 25 00:36:25,280 --> 00:36:27,324 Bon sang, l'homme a dit je suis un grand comédien 26 00:36:27,491 --> 00:36:30,535 Et j'obtiendrai un gros contrat et tout va bien 27 00:36:30,660 --> 00:36:34,289 Bien sûr, Buster n'était pas impliqué dans la réalisation ou l'écriture de ces scripts 28 00:36:34,414 --> 00:36:36,666 Ou de tout autre film, réalisé avec la MGM 29 00:36:36,792 --> 00:36:39,753 , "Comme" un salon, chambre et salle de bain, qui d'ailleurs 30 00:36:39,878 --> 00:36:43,799 Photographié en partie à son Manoir italien à Beverly Hills 31 00:36:44,925 --> 00:36:47,135 Et comprend une section que MGM répète 32 00:36:47,260 --> 00:36:49,679 , De son deux roues film "Une semaine" 33 00:37:07,280 --> 00:37:10,158 Ou les trois films avec Jimmy Durante 34 00:37:10,409 --> 00:37:12,911 Ils deviennent tous obsolètes avec le temps. Ils sont terribles. 35 00:37:13,286 --> 00:37:16,373 Et on voit qu’il n’est pas satisfait. Autrement dit, il a l'air malheureux 36 00:37:17,457 --> 00:37:21,044 Ils ne comprennent pas que cet homme est un génie et c'est impossible de le connecter comme ça 37 00:37:21,128 --> 00:37:24,631 ... avec Jimmy Durante dedans. Quel film idiot 38 00:37:24,756 --> 00:37:25,590 Qu'est-ce que c'est ? 39 00:37:26,133 --> 00:37:28,593 quoi ? Pas de bière ? 40 00:37:29,010 --> 00:37:31,555 Kangourou, originaire d'Australie 41 00:37:33,849 --> 00:37:34,683 Que s'est-il passé ? 42 00:37:35,058 --> 00:37:37,102 Ma sœur a épousé l'un d'eux 43 00:37:38,812 --> 00:37:41,273 Buster était un homme très modéré 44 00:37:41,940 --> 00:37:43,066 Il n'a pas beaucoup parlé 45 00:37:43,900 --> 00:37:45,360 Pour se protéger toujours 46 00:37:45,485 --> 00:37:47,028 Ça bouillait à l’intérieur. 47 00:37:47,195 --> 00:37:49,948 Il s'est reproché tout ce qui a mal tourné 48 00:37:50,365 --> 00:37:51,199 Je dirais, 49 00:37:51,700 --> 00:37:54,244 Ces salauds. "Vous n'avez pas été traité correctement" 50 00:37:56,037 --> 00:37:57,289 "Ils n'étaient pas si mauvais." 51 00:37:58,165 --> 00:37:59,875 "Ils t'ont mal traité"... non 52 00:38:00,876 --> 00:38:02,753 Il vient de perdre espoir 53 00:38:03,795 --> 00:38:07,048 , 1932, épouse de Buster, Natalie divorce 54 00:38:07,132 --> 00:38:08,884 Et change officiellement le nom de famille 55 00:38:08,967 --> 00:38:11,678 , 'De leurs deux fils de Keaton à Telmag 56 00:38:11,845 --> 00:38:15,390 Ce qui l'a brisé. Le premier mariage s'est très mal terminé 57 00:38:15,515 --> 00:38:18,059 Il a dit : "Je n'étais pas le meilleur mari du monde non plus" 58 00:38:18,226 --> 00:38:21,063 Ce que vous pouvez faire « Quand vous entrez dans votre dressing" 59 00:38:21,438 --> 00:38:24,608 Et une fille nue se tient là ? Je t'attends 60 00:38:25,317 --> 00:38:27,527 J'ai dit : C'est vraiment arrivé ? "Et il a dit:" C'est arrivé tout le temps 61 00:38:29,946 --> 00:38:33,992 , L'année suivante, 1933, Keaton avait plus de problèmes d'alcool 62 00:38:34,367 --> 00:38:36,870 Et après envoyé, plusieurs fois pour la rééducation 63 00:38:37,287 --> 00:38:39,956 Là, il a rencontré un plus jeune sœur nommée Mae Scriven 64 00:38:40,165 --> 00:38:41,792 , Qu'il a finalement épousé 65 00:38:41,917 --> 00:38:44,920 Louis B. Meyer de MGM est fatigué de son ivresse 66 00:38:45,087 --> 00:38:46,213 Et il le vire 67 00:38:46,338 --> 00:38:50,175 C'était le traitement qui a le plus échoué. Avec un talent créatif dans l'histoire 68 00:38:50,884 --> 00:38:53,220 Ils l'ont détruit pendant des années 69 00:38:53,428 --> 00:38:56,014 Abbott et Costello ont fait leur pire film à la MGM 70 00:38:56,223 --> 00:38:58,767 Laurel et Hardy ont fait leur pire film à la MGM 71 00:38:58,892 --> 00:39:01,186 , Les frères Marx, après la mort d'Erwin Telberg 72 00:39:01,311 --> 00:39:03,605 Ils ont réalisé leur pire film en BMG 73 00:39:03,814 --> 00:39:10,320 Le studio n'était pas un endroit approprié pour créer de telles comédies burlesques 74 00:39:10,445 --> 00:39:12,823 , L'ivresse a augmenté, et après trois ans 75 00:39:13,031 --> 00:39:14,491 Peut divorcer Buster 76 00:39:14,699 --> 00:39:18,537 Ceci, en plus de nombreux problèmes, accable finalement Keaton 77 00:39:18,912 --> 00:39:22,457 Il a fait une dépression nerveuse et a été transporté dans un hôpital militaire 78 00:39:22,749 --> 00:39:24,000 Dans une chemise folle 79 00:39:24,835 --> 00:39:26,962 Buster Keaton Cas psychiatrique 80 00:39:27,587 --> 00:39:31,633 Les journaux de l'époque rapportaient qu'il y avait j'avais peur que Buster ne rejoue plus jamais 81 00:39:33,135 --> 00:39:35,053 À ce moment-là, il avait déjà fait tous ses grands films 82 00:39:35,178 --> 00:39:36,555 Et il était à un point bas de sa vie 83 00:39:36,888 --> 00:39:39,808 , Et dans les années 1930, il fait un film en France 84 00:39:39,891 --> 00:39:41,977 Qui n'est jamais venu aux États-Unis 85 00:39:42,394 --> 00:39:43,562 , Quand il est revenu par bateau 86 00:39:44,563 --> 00:39:47,774 , l'acteur Bill Erwin, comédien, scénariste 87 00:39:47,941 --> 00:39:49,651 , Le grand comédien de Woodville 88 00:39:49,735 --> 00:39:51,403 Tu sais, je parle vite 89 00:39:52,738 --> 00:39:54,448 , Baron Munchausen... tu sais 90 00:39:54,698 --> 00:39:55,657 ... travaillé avec un accent 91 00:39:55,907 --> 00:39:58,410 Et Keaton était très compétent, dans ces choses 92 00:39:59,286 --> 00:40:02,080 Et ils ont décidé de faire un sorte de croquis de conversation 93 00:40:02,205 --> 00:40:03,123 Ma tante Sophie 94 00:40:03,790 --> 00:40:05,792 Au milieu de l'océan, tu es descendu voir ta tante Sophie 95 00:40:05,876 --> 00:40:07,627 Oui, oui, comment es-tu descendu ? 96 00:40:07,711 --> 00:40:10,213 Je suis descendu du bateau, je suis descendu et je suis allé la voir 97 00:40:10,505 --> 00:40:13,049 Parce que Keaton a collaboré avec le segment 98 00:40:13,175 --> 00:40:15,969 Mais Keaton ne l’a pas fait avec le cœur. Il avait l'air fatigué 99 00:40:16,094 --> 00:40:20,056 , Il n'a pas vraiment suivi le rythme... et Munchausen avec tout ça 100 00:40:21,516 --> 00:40:24,436 Et je te dis quelque chose. C'était une meuleuse qui jouait du piano 101 00:40:25,020 --> 00:40:28,106 Elle a joué... elle a enseigné 102 00:40:29,107 --> 00:40:30,400 Pourquoi tu ne dis rien ? 103 00:40:30,942 --> 00:40:32,319 Et il y avait de la colère entre eux 104 00:40:32,694 --> 00:40:34,780 Tu sais, J'ai vu un poisson accorder le piano 105 00:40:35,405 --> 00:40:36,656 Savez-vous de quel poisson il s'agissait ? 106 00:40:37,574 --> 00:40:39,284 Je ne sais pas? 107 00:40:39,367 --> 00:40:42,204 ... et Munchausen... Jack Pearl l'a attrapé 108 00:40:45,499 --> 00:40:47,834 C'est effrayant... Keaton était 109 00:40:48,001 --> 00:40:50,128 « Je pense qu'il réfléchit ? Qu'est-ce que je fais ici ? » 110 00:40:50,253 --> 00:40:55,133 Pourquoi je sers d'assistant à ce comédien de vaudeville ? 111 00:40:56,218 --> 00:40:58,804 Après une année entière, de pleine sobriété 112 00:40:58,887 --> 00:41:02,432 Il a bu ce qu'il appelait, son dernier verre, "l'a avalé" 113 00:41:02,557 --> 00:41:05,018 Et depuis, rarement. Je suis retourné boire de l'alcool à nouveau 114 00:41:05,268 --> 00:41:08,605 Dans ses dernières années, il buvait, un et unique verre de bière chaque soir 115 00:41:08,897 --> 00:41:11,191 , Un seul qui ne l'a pas fait lui nuire 116 00:41:11,358 --> 00:41:15,320 , Buster Keaton, comédien sobre - - Retour au travail 117 00:41:16,947 --> 00:41:18,240 A L'AIDE ! AIDE! 118 00:41:18,448 --> 00:41:23,662 De 1934 à 1937, Keaton a joué dans 16 courts métrages comiques 119 00:41:23,745 --> 00:41:26,123 Pour une entreprise appelée .Images éducatives 120 00:41:26,289 --> 00:41:28,917 Il n'avait pas beaucoup d'influence, sur leur structure ou leur orientation 121 00:41:29,042 --> 00:41:31,169 Mais certains moments de déclin sont encore évidents en eux 122 00:41:32,587 --> 00:41:33,713 "Mineur", 1937 123 00:41:40,345 --> 00:41:42,848 A cette époque, il avait déjà vaincu, sur le problème de son alcoolisme 124 00:41:43,098 --> 00:41:45,016 Mais l'une des étoiles à côté de lui rapporte 125 00:41:45,142 --> 00:41:48,979 , Entre les fouets. Buster est allé dans le coin du plateau et j'ai pleuré 126 00:41:52,649 --> 00:41:55,902 En 1939 dans Columbia Pictures il a été embauché pour jouer 127 00:41:56,027 --> 00:41:57,821 En dix comédies deux roues 128 00:41:58,071 --> 00:42:00,532 Encore une fois, il n'a pas contrôle sur les films 129 00:42:02,701 --> 00:42:05,662 Une nuisance venue de l'ouest", 1939" 130 00:42:10,250 --> 00:42:13,378 , Les étoiles jouaient à cache-cache. "C'était une nuit comme celle-ci" 131 00:42:17,299 --> 00:42:20,385 Ils ont tous des flashs de Keaton magique, mais pas beaucoup plus que ça 132 00:42:20,469 --> 00:42:23,388 Les fans dévoués de Keaton sont heureux sur leur existence même 133 00:42:25,891 --> 00:42:28,101 Mais ils sont très éloignés de ses œuvres dans les années 1920 134 00:42:28,226 --> 00:42:30,103 Voudrais-tu danser avec moi ? 135 00:42:31,313 --> 00:42:32,147 Si je le veux ? 136 00:42:45,660 --> 00:42:48,997 , Il a fait référence à tous ces films. "Et c'est une citation, comme" triche 137 00:42:50,082 --> 00:42:55,504 De 1937 à 1950, Buster a travaillé à MGM ici et là en tant qu'auteur de blagues 138 00:42:55,629 --> 00:42:57,714 Et en tant que réalisateur pour le moment. Dans certaines rubriques 139 00:42:57,881 --> 00:43:01,510 Il aide Red Skelton à renouveler certains de ses ses classiques de l'ère du cinéma muet 140 00:43:01,802 --> 00:43:03,970 "Southern Yankee" est basé sur "Le Général", 1948 141 00:43:04,846 --> 00:43:07,057 Eh bien, j'aurais préféré. Nous sommes devenus citoyens 142 00:43:08,892 --> 00:43:11,770 Il propose des blagues au Marx frères et autres personnes 143 00:43:11,895 --> 00:43:13,105 Buster était très modeste 144 00:43:13,313 --> 00:43:17,901 Squelette rouge 145 00:43:18,026 --> 00:43:19,611 "... je pense que ça va être drôle" 146 00:43:19,986 --> 00:43:22,572 , Ensuite, je sortirais et le ferais mais il a toujours essayé de convaincre 147 00:43:22,656 --> 00:43:25,075 D'autres pensent que l'idée était la mienne 148 00:43:25,409 --> 00:43:26,576 Quand il appartenait à Buster 149 00:43:26,701 --> 00:43:30,038 Son salaire chez MGM a baissé à partir de 3 000 $ la semaine 150 00:43:30,163 --> 00:43:31,832 Cent dollars par semaine. 151 00:43:32,040 --> 00:43:34,501 C'est tout le montant que vous obtenir, travailler pour eux 152 00:43:35,544 --> 00:43:37,629 Quand tu étais récemment l'un des les plus grandes stars du studio 153 00:43:37,754 --> 00:43:40,382 Et il a dit : "Eh bien, si c'est le cas." Ça vaut le coup plus, ils me paieront plus 154 00:43:41,007 --> 00:43:43,969 C'est une approche très pratique 155 00:43:44,970 --> 00:43:47,180 Thème Keton pour une jeune danseuse - 156 00:43:47,264 --> 00:43:50,642 En 1940, Keaton se marie pour la dernière fois 157 00:43:50,892 --> 00:43:53,353 Avec la belle et aimante Eleanor Norris 158 00:43:53,478 --> 00:43:56,606 Ils se sont rencontrés quand elle était danseuse 159 00:43:57,065 --> 00:44:01,570 Elle était très chaleureuse et femme merveilleuse 160 00:44:01,778 --> 00:44:05,741 C'était très important au milieu de sa vie et dans ses dernières années 161 00:44:05,907 --> 00:44:07,951 Elle lui a sauvé la vie, je comprends 162 00:44:08,034 --> 00:44:12,539 , J'y étais si directement, sans bêtises 163 00:44:13,081 --> 00:44:15,125 Une personnalité qui disait tout à l'intérieur 164 00:44:15,792 --> 00:44:17,085 , Et en même temps 165 00:44:17,669 --> 00:44:20,088 Elle était prête à faire n'importe quoi 166 00:44:20,630 --> 00:44:22,466 Alors ce nom de Buster restera connu 167 00:44:23,467 --> 00:44:25,552 Eleanor joue souvent la femme inconsciente 168 00:44:25,677 --> 00:44:27,554 , "Dans l'extrait de Keaton de" Hate Marriage 169 00:44:27,679 --> 00:44:29,431 Où il se couche la femme ivre. 170 00:44:29,765 --> 00:44:31,767 Ils l'ont fait ensemble, partout 171 00:44:31,850 --> 00:44:34,144 Y compris le populaire Émission de télévision Ed Ed Sullivan 172 00:44:34,770 --> 00:44:38,690 Ce fut un mariage très heureux a duré jusqu'à la fin de sa vie 173 00:44:38,774 --> 00:44:40,734 Allongez-vous. C'est le le meilleur conseil que je puisse te donner 174 00:44:48,200 --> 00:44:50,410 Envie d'un coup de projecteur ? Pour le rendre plus beau en photographie 175 00:44:52,621 --> 00:44:55,582 ici. Cela mettra l'accent la sueur sur son front 176 00:44:58,835 --> 00:45:00,087 je dois me dégriser 177 00:45:06,676 --> 00:45:11,640 En 1947, Buster apparaît une saison. Au Cirque Madrano à Paris 178 00:45:12,015 --> 00:45:13,225 C'est là une belle réussite 179 00:45:13,308 --> 00:45:16,061 Et il revient beaucoup fois.dans les années suivantes 180 00:45:16,937 --> 00:45:20,524 , Deux ans plus tard, en 1949, quand il avait 54 ans 181 00:45:20,816 --> 00:45:23,985 Il revient à la MGM dans un second rôle rôle face à Judy Garland 182 00:45:24,194 --> 00:45:26,863 "In the Musical" aux beaux jours d'été 183 00:45:28,156 --> 00:45:30,867 Il écrit et réalise même une scène du film 184 00:45:31,368 --> 00:45:32,994 Scène écrite et réalisé par Buster Keaton 185 00:45:33,745 --> 00:45:35,914 , Avec Judy et la star à côté d'elle. Van Johnson 186 00:45:37,082 --> 00:45:41,253 Désolé, madame. Allez, regarde où tu vas. 187 00:45:41,378 --> 00:45:42,546 Tiens, je vais réparer ton chapeau 188 00:45:43,213 --> 00:45:45,090 - Non, ce n'est pas exactement le cas. Laisse mon chapeau. 189 00:45:45,549 --> 00:45:46,591 Voici ton parapluie 190 00:45:47,050 --> 00:45:48,427 Je ne sais pas vraiment ce qui s'est passé 191 00:45:48,552 --> 00:45:50,345 Voici votre sac, madame 192 00:45:51,471 --> 00:45:53,515 Je suis vraiment désolé, madame 193 00:45:53,890 --> 00:45:54,933 Pour l'amour de Dieu ! 194 00:45:58,353 --> 00:46:00,188 Laisse-moi tranquille. je suis vraiment désolé 195 00:46:01,815 --> 00:46:03,316 Voici votre chapeau. Merci. 196 00:46:04,151 --> 00:46:06,069 Il manque quelque chose. Où est mon oiseau ? Oiseau. 197 00:46:06,153 --> 00:46:09,030 Voici votre oiseau. S'il vous plaît, madame. je suis vraiment désolé 198 00:46:09,364 --> 00:46:10,615 Qu'est-ce qui ne va pas avec l'oiseau ? 199 00:46:12,242 --> 00:46:14,661 Regardez, voici ma carte de visite 200 00:46:15,162 --> 00:46:17,539 Je travaille ici, tu vois maintenant, va acheter pour toi 201 00:46:17,622 --> 00:46:20,041 Tout ce que j'ai détruit, et je suis heureux de payer, eh bien 202 00:46:20,459 --> 00:46:22,586 Merci beaucoup. Bonjour. Paix 203 00:46:24,629 --> 00:46:25,505 juste une minute. 204 00:46:26,256 --> 00:46:27,132 Salut! 205 00:46:29,217 --> 00:46:32,929 Cette même année, l'écrivain, poète et critique de cinéma, James Age 206 00:46:33,054 --> 00:46:36,850 Publié dans le magazine Life son célèbre article sur l'époque du cinéma muet 207 00:46:36,975 --> 00:46:39,019 Appelé « le plus grand Âge", de la comédie 208 00:46:39,144 --> 00:46:42,856 , Dans lequel Buster apparaît beaucoup, avec Chaplin et Lloyd 209 00:46:43,023 --> 00:46:45,650 Comme l'un des trois plus grands comédiens de l'époque 210 00:46:45,859 --> 00:46:47,319 Harry Langdon était le quatrième 211 00:46:48,570 --> 00:46:51,406 Cela fait une demi-heure une semaine à la télé à Los Angeles 212 00:46:51,531 --> 00:46:53,325 Appelé "Le spectacle de Buster Keaton" 214 00:47:00,082 --> 00:47:00,999 Qui es-tu ? 215 00:47:01,583 --> 00:47:02,667 je m'appelle Joséphine 216 00:47:03,960 --> 00:47:06,129 Nous ne nous sommes pas rencontrés auparavant 217 00:47:06,463 --> 00:47:08,548 bien sûr. Je suis ta femme. 218 00:47:10,926 --> 00:47:14,262 Cela a conduit à plusieurs plus, publicités télévisées 219 00:47:14,513 --> 00:47:16,932 Films industriels et apparitions à la télévision 220 00:47:17,390 --> 00:47:19,643 - Buster Keaton - 221 00:47:19,768 --> 00:47:22,896 .C’étaient des applaudissements fous ? Tu es une blonde américaine vivante 222 00:47:23,605 --> 00:47:24,481 ...un animal 223 00:47:26,566 --> 00:47:29,486 ? J'ai entendu la question, n'est-ce pas ? Tu es une blonde américaine vivante 224 00:47:29,569 --> 00:47:30,404 C'est vrai. 225 00:47:30,987 --> 00:47:31,822 Non! 226 00:47:31,905 --> 00:47:33,907 L'un d'entre eux est descendu. Vous en avez neuf de plus, Mme Kubak 227 00:47:33,990 --> 00:47:36,284 Buster Keaton était un dieu à mes yeux 228 00:47:36,618 --> 00:47:40,163 J'ai entendu dire qu'ils allaient faire un publicité dans le style du film muet 229 00:47:40,247 --> 00:47:41,665 Notre héros - l'Amérique fourgon le plus populaire 230 00:47:41,748 --> 00:47:43,125 Et je savais que je devais y assister 231 00:47:50,674 --> 00:47:53,218 "J'étais" un flic de Keystone et nous étions environ six 232 00:47:53,343 --> 00:47:54,469 A poursuivi Buster. 233 00:48:01,351 --> 00:48:05,647 , La plupart des joueurs avaient 35 ans ou 40 ans, et il en avait près de soixante-dix 234 00:48:05,731 --> 00:48:06,898 Et il nous a fait courir 235 00:48:14,281 --> 00:48:15,615 Ford-Compagnie automobile 236 00:48:15,782 --> 00:48:18,952 Il s'est donné à cent pour cent tout ce qu'il a fait devant la caméra 237 00:48:20,036 --> 00:48:22,330 , "Une drôle de chose s'est produite sur le chemin du forum" 238 00:48:23,874 --> 00:48:25,125 Désolé, jeune femme 239 00:48:25,876 --> 00:48:26,918 ... je suis désolé mais 240 00:48:27,711 --> 00:48:29,463 Quel joli bébé 241 00:48:29,755 --> 00:48:31,798 Et s'il s'agissait de publicités. A la télévision... j'en ai vu beaucoup 242 00:48:31,965 --> 00:48:35,218 , Et ils valent tous la peine d'être regardés. Parce qu'il te donne toujours quelque chose 243 00:48:35,385 --> 00:48:37,846 Bière Simon Pure présente Buster Keaton 244 00:48:44,227 --> 00:48:45,812 - Téléphone - 245 00:48:59,326 --> 00:49:01,495 Il a fait toute une série pour l'Orient Nord-Ouest 246 00:49:01,578 --> 00:49:02,996 Donne des ailes à ton coeur 247 00:49:03,205 --> 00:49:05,123 Volez dans le nord-ouest jusqu’en Floride 248 00:49:05,290 --> 00:49:09,002 Dégustez du champagne, filet mignon ou queue de homard pendant le vol 249 00:49:09,086 --> 00:49:11,546 Orient Nord-Ouest 250 00:49:12,589 --> 00:49:14,800 Compagnies aériennes 251 00:49:15,258 --> 00:49:18,053 Toute une partie du Nord-Ouest Service Impérial 252 00:49:19,930 --> 00:49:23,809 Uniquement Northwest Orient Airlines s'envole vers la Floride ensoleillée 253 00:49:24,017 --> 00:49:25,602 , Vers l'Alaska aventureux 254 00:49:25,769 --> 00:49:27,354 , Vers Hawaï romantique 255 00:49:27,896 --> 00:49:31,900 D'un océan à l'autre et l'Orient mystérieux. 256 00:49:32,025 --> 00:49:38,198 Compagnies aériennes Nord-Ouest Orient 257 00:49:38,657 --> 00:49:40,575 Il a réalisé une série pour Elka Zeltzer 258 00:49:40,700 --> 00:49:43,370 Désolé, monsieur ? Vous avez pris une décision pour la nouvelle année 259 00:49:43,829 --> 00:49:46,373 Oui, garde toujours Elka Zeltzer à portée de main 260 00:49:46,665 --> 00:49:50,001 Il aimait, il s'avère, le fait qu'il pourrait travailler un jour 261 00:49:50,085 --> 00:49:52,838 Et sors de là avec 5 000 ou dix mille dollars. 262 00:49:53,088 --> 00:49:56,216 Tout le monde s'amuse au cirque. Sauf pour moi 263 00:49:57,259 --> 00:49:58,427 Je suis fatigué. 264 00:49:58,510 --> 00:50:02,931 , Veuillez noter, s'il vous plaît. Bravo. De le dresseur de Lions a eu un accident mineur 265 00:50:03,306 --> 00:50:07,811 Balloon Man 13 vient de se porter volontaire pour prendre sa place. je me suis porté volontaire 266 00:50:08,770 --> 00:50:12,065 Le pauvre, il a mal à la tête 267 00:50:12,274 --> 00:50:13,608 ... abdominoplastie 269 00:50:15,152 --> 00:50:17,028 Vous avez besoin d'Elka Zeltzer 270 00:50:17,154 --> 00:50:18,864 Il était très actif à la télévision 271 00:50:18,989 --> 00:50:22,159 Je l'ai vu dans "Ed's show" Sullivan, "dans" Caméra cachée. " 272 00:50:22,367 --> 00:50:24,911 Caméra cachée "- Caché Caméra "Caméra cachée 273 00:50:25,036 --> 00:50:26,747 , Que j'y suis moi-même apparu. Si je peux ajouter 274 00:50:28,790 --> 00:50:30,167 Et ils m'ont payé dix dollars 275 00:50:30,751 --> 00:50:33,920 , Et Ellen Pent... Allen, sois en bonne santé, j'espère que vous apprécierez là-haut 276 00:50:34,880 --> 00:50:37,299 Je travaille sur les anges, fils de pute 277 00:50:40,010 --> 00:50:42,179 Faites maintenant attention au poivre. Le sommet va s'effondrer 278 00:50:45,015 --> 00:50:46,767 Sa montre est tombée dans la soupe 279 00:50:48,852 --> 00:50:50,187 Elle essaie de se retenir 280 00:51:03,116 --> 00:51:05,827 C'était merveilleux 281 00:51:06,244 --> 00:51:07,829 Et c'était sans effort 282 00:51:23,553 --> 00:51:27,140 Son timing était précis 283 00:51:27,349 --> 00:51:30,519 C'est un tel champion dans ce domaine. Regarde-le attentivement 284 00:51:41,738 --> 00:51:43,115 Tu sais, c'est magique 285 00:51:44,241 --> 00:51:45,325 Ce n'est pas réel. 286 00:51:52,290 --> 00:51:54,126 Faites attention, faites attention 287 00:52:04,386 --> 00:52:07,889 "Une telle vie" 288 00:52:08,014 --> 00:52:11,685 Une telle vie. "Tu vois" un homme habitué à être un visage de pierre 289 00:52:11,768 --> 00:52:14,938 , Quelle émotion prime, apparemment 290 00:52:15,147 --> 00:52:17,065 Assez touchant à voir. 291 00:52:17,190 --> 00:52:19,901 , Et puis la situation devient difficile et tu emménages avec ta mère 292 00:52:20,402 --> 00:52:23,113 Dans la première maison que tu lui as achetée 293 00:52:23,655 --> 00:52:26,408 Et une fille est venue chez toi, qui est devenu ami avec ta famille 294 00:52:26,491 --> 00:52:29,786 Une fille qui éliminera tous les possibles reste de déception et de sourires 295 00:52:29,870 --> 00:52:31,788 La voici, Eleanor Norris 296 00:52:31,872 --> 00:52:35,542 Que tu es devenue ta femme dévouée ! Il y a 16 ans. Mme Keaton 297 00:52:36,084 --> 00:52:37,419 Voici une belle fille 298 00:52:41,798 --> 00:52:44,050 Allez, asseyez-vous ici. À proximité de Buster 299 00:52:44,885 --> 00:52:46,428 ... un d'entre eux... ma cravate 300 00:52:48,305 --> 00:52:49,681 Arrange-toi, maman 301 00:52:49,973 --> 00:52:54,686 Quelle était la signification des années ? Votre mariage avec Buster, Eleanor 302 00:52:55,228 --> 00:52:58,523 Nous étions très heureux. On a aussi eu des moins bonnes journées, bien sûr 303 00:52:58,940 --> 00:53:01,568 Mais Buster était très content. Il voulait retourner au travail 304 00:53:02,277 --> 00:53:05,363 Je suis très fier de lui, la façon dont il s'est encore démarqué 305 00:53:05,489 --> 00:53:07,783 Absolument. L'Amérique est heureuse qu'il soit de retour 306 00:53:08,033 --> 00:53:10,952 Tu as écrit une série pour qu'Eleanor puisse jouer avec vous. C'est vrai, Buster 307 00:53:11,328 --> 00:53:12,871 Vous avez fait des répétitions pour ça ? 308 00:53:17,000 --> 00:53:19,544 Eh bien, pour compléter cette union, avec les personnes les plus proches de toi 309 00:53:19,669 --> 00:53:23,256 Voici vos deux fils, Marino du Nevada, ton fils Bob 310 00:53:23,423 --> 00:53:25,467 Et de Los Angeles, Jim. Voici Bob 311 00:53:28,136 --> 00:53:29,262 Et voici Jim 312 00:53:30,138 --> 00:53:33,683 Bob, es-tu un maçon à Brno ? Que dis-tu de ton père ? 313 00:53:33,767 --> 00:53:36,812 Il a toujours été génial avec nous, Ralph. 314 00:53:37,354 --> 00:53:40,774 , j'ai pensé à lui, en plus de ses immenses talents de comédien 315 00:53:41,525 --> 00:53:43,026 En tant que grand joueur. 316 00:53:43,193 --> 00:53:47,114 , S'il avait détourné son attention, comme il le fit parfois plus tard 317 00:53:47,739 --> 00:53:50,450 , Pour les rôles dramatiques. Il y a très bien réussi 318 00:53:50,534 --> 00:53:51,868 , Vous pouvez continuer à les tirer 319 00:53:52,452 --> 00:53:55,038 , Prenez-les tous autorité pour leur faire honte 320 00:53:55,497 --> 00:53:59,793 Théâtre Reingold, Le réveil, 1954 321 00:53:59,876 --> 00:54:02,921 , Et quand je démontre, ils continueront à me jeter en prison 322 00:54:03,171 --> 00:54:06,383 Parce qu'ils ne sont pas coupables, ils font juste partie d'un mécanisme 323 00:54:06,633 --> 00:54:09,136 Un mécanisme conçu pour donne-nous beaucoup de bonheur 324 00:54:09,428 --> 00:54:13,223 Ce mécanisme qui change un cassé coeur, à un numéro du catalogue 325 00:54:13,390 --> 00:54:18,562 Ce qui dit qu'un enfant est faim .Est mais 26583-Wei 326 00:54:18,645 --> 00:54:23,650 Il a été arrêté. -Machine qui a oublié. Bon Dieu, chaleur et compassion, qu'est-ce que c'est 327 00:54:25,360 --> 00:54:27,404 Quand tu dis que tu attention, tu mens 328 00:54:27,571 --> 00:54:29,239 Vous ne vous en souciez peut-être pas 329 00:54:29,781 --> 00:54:32,117 Aucun de nous ne le peut plus. Nous avons oublié comment 330 00:54:33,618 --> 00:54:36,163 En 1950, Buster a été vu pendant une courte période 331 00:54:36,288 --> 00:54:39,791 Dans le drame sauvage d'Hollywood, "de Billy Wilder", Sunset Boulevard 332 00:54:39,916 --> 00:54:41,293 Quand il joue l'un des personnages 333 00:54:41,376 --> 00:54:43,587 Qui sont surnommés les cruelles "poupées de cire" 334 00:54:43,712 --> 00:54:46,089 Les autres autour du table, sont d'autres joueurs 335 00:54:46,715 --> 00:54:49,634 Des chiffres sombres que vous pouvez encore je me souviens de l'ère du silence 336 00:54:50,635 --> 00:54:52,846 Je pensais à eux comme ses poupées de cire 337 00:54:53,513 --> 00:54:54,556 Un diamant 338 00:54:55,182 --> 00:54:56,016 Un coeur 339 00:54:58,685 --> 00:54:59,561 Augmenté. 340 00:55:00,520 --> 00:55:01,396 pour. 341 00:55:02,689 --> 00:55:04,274 Trois sans règle. pour 342 00:55:06,026 --> 00:55:06,860 Pour. 343 00:55:07,736 --> 00:55:10,906 En 1953, il apparaît avec Charlie Chaplin 344 00:55:11,031 --> 00:55:13,909 , Dans plusieurs scènes dans le film de Chaplin. 345 00:55:14,034 --> 00:55:16,870 Pour les fans du cinéma muet. C'est un moment rare 346 00:55:17,037 --> 00:55:18,705 Je n'aurais jamais pensé que nous y arriverions 347 00:55:20,207 --> 00:55:23,668 La seule et unique fois où ces deux géants c'est le cas depuis le début d'Hollywood 348 00:55:23,835 --> 00:55:24,878 Apparus ensemble 349 00:55:34,471 --> 00:55:37,099 C'est une scène incroyable 350 00:55:37,557 --> 00:55:39,518 Norman Lloyd, est apparu avec Keaton et Chaplin dans les lumières de la scène 351 00:55:41,103 --> 00:55:45,941 Je pensais que c'était un homme qui descendu d'un autre monde 352 00:56:01,915 --> 00:56:05,544 J'ai beaucoup de souvenirs de Keaton 353 00:56:06,211 --> 00:56:09,131 Eléonore, belle Eleanor, continue-t-elle en disant 354 00:56:09,256 --> 00:56:13,468 "Oui, j'étais avec lui quand il a filmé ça." "J'étais avec lui aux lumières de la scène 355 00:56:13,885 --> 00:56:17,889 Alors je pourrais demander, "Comment Charlie a-t-il traité Buster ?" 356 00:56:18,014 --> 00:56:20,600 Elle a dit qu'il avait soigné Buster comme s'il était un roi 357 00:56:24,563 --> 00:56:29,693 , Dans la dernière scène du film Buster a pris sur lui de s'assurer 358 00:56:29,776 --> 00:56:32,988 Que Charlie obtiendrait le meilleur fouet qu'il pouvait avoir 359 00:56:33,196 --> 00:56:34,364 De sa scène de mort 360 00:56:36,992 --> 00:56:38,618 Charlie a conçu le fouet 361 00:56:38,869 --> 00:56:43,582 Il est au centre du caméra, apparemment inconsciente 362 00:56:43,915 --> 00:56:48,170 Il ne pouvait pas voir le fouet, et il n'y avait personne pour diriger Charlie 363 00:56:48,962 --> 00:56:52,424 Buster... était à mes côtés par hasard 364 00:56:53,091 --> 00:56:56,052 Je n'en étais pas conscient. Jusqu'à ce que j'entende des murmures 365 00:56:58,388 --> 00:57:01,892 , Et pendant que la caméra bouge loin, j'entends Buster dire 366 00:57:01,975 --> 00:57:06,938 Ne bouge pas, Charlie. "" Vous êtes dans le centre du fouet. C'est bon 367 00:57:08,940 --> 00:57:13,904 C'étaient deux génies qui ont collaboré ensemble 368 00:57:16,823 --> 00:57:19,034 , Sans aucun avertissement, en 1957 369 00:57:19,159 --> 00:57:21,495 Paramount achète le droits sur la vie de Buster 370 00:57:21,620 --> 00:57:24,498 Et produit une biographie film avec Donald O'Connor 371 00:57:24,623 --> 00:57:26,625 , "appelé" l'histoire de Buster Keaton 372 00:57:26,833 --> 00:57:30,003 Ce qui n'a presque rien à voir avec la vraie histoire de sa vie 373 00:57:30,253 --> 00:57:32,756 Mais les 50 000 $ qu'il reçu pour ces droits 374 00:57:32,923 --> 00:57:36,301 Qu'il achète sa ferme, à Woodland Hills, Californie 375 00:57:36,635 --> 00:57:38,386 Elle a vécu jusqu'à la fin de sa vie 376 00:57:38,512 --> 00:57:40,555 Je suis Buster Keaton, une star de Woodville ? Où puis-je obtenir un permis de transit ? 377 00:57:40,806 --> 00:57:42,933 Là, dans le bureau du directeur du studio. Merci- 378 00:57:43,141 --> 00:57:44,851 Juste un instant ? Où est ton permis de transit ? 379 00:57:45,352 --> 00:57:46,353 Je vais le chercher 380 00:57:46,478 --> 00:57:48,271 Vous ne pouvez pas vous connecter. Si vous n'avez pas encore de certificat 381 00:57:48,438 --> 00:57:50,649 Oui, mais comment vais-je ? 382 00:57:50,774 --> 00:57:52,984 Si le studio vous veut, il t'enverra un appel 383 00:57:57,823 --> 00:58:02,411 - Atelier célèbre - 384 00:58:17,717 --> 00:58:20,137 C'est la soirée des Oscars à Hollywood 385 00:58:21,805 --> 00:58:25,767 En 1960, Buster reçut un prix spécial de l'académie 386 00:58:25,892 --> 00:58:28,437 Pour marquer ses 40 ans au cinéma 387 00:58:28,562 --> 00:58:32,023 Il suffit d'adapter les noms de ceux qui ont fait ces films 388 00:58:32,232 --> 00:58:35,026 Ils recevront également un prix ou un autre 389 00:58:41,032 --> 00:58:46,163 En 1964, il apparaît dans un court métrage, écrit par le dramaturge irlandais d'avant-garde 390 00:58:46,288 --> 00:58:49,207 , Samuel Beckett Film "Simplement appelé" 391 00:58:49,541 --> 00:58:51,168 Et tout a été photographié dans le Lower Manhattan 392 00:58:51,460 --> 00:58:55,213 Buster a affirmé qu'il n'en avait aucune idée de quoi parlait ce petit film 393 00:58:55,297 --> 00:58:57,632 Et certains de ses fans méprise le court métrage 394 00:58:57,799 --> 00:59:01,052 À ce jour, il reste un choix controversé qu'il a fait 395 00:59:07,434 --> 00:59:10,854 , L'année suivante, 1965, il joue dans un court métrage 396 00:59:10,937 --> 00:59:13,607 Conçu pour les chemins de fer nationaux Compagnie du Canada et appelée 397 00:59:14,191 --> 00:59:15,150 "L'homme du chemin de fer" 398 00:59:15,442 --> 00:59:16,568 - Découvrez le Canada maintenant ! 399 00:59:17,652 --> 00:59:20,197 C'est comme son short Film muet des années 20 400 00:59:24,951 --> 00:59:28,080 , Il a eu une chance avec ça. Après toutes les années du système de studio 401 00:59:29,706 --> 00:59:33,001 , Gérald Potterton May 402 00:59:33,585 --> 00:59:36,421 , Et ils ont eu le temps et endroit, ils ont eu 8 à 6 semaines 403 00:59:36,713 --> 00:59:39,049 Et ils ont créé blagues, en travaillant 404 00:59:40,509 --> 00:59:43,303 Et il était encore une fois le le même homme qui était en 1924 405 00:59:49,684 --> 00:59:51,269 Super qu'il ait eu une chance 406 00:59:51,603 --> 00:59:53,772 Faire un dernier film Dans ce personnage. 407 00:59:54,272 --> 00:59:56,441 Préparation. D'ACCORD. Caméra. Jouer 408 00:59:56,566 --> 00:59:58,610 Un film sur sa réalisation a été aussi tourné en même temps 409 00:59:58,860 --> 01:00:02,572 Qui contenait des choses très moments intéressants et instructifs 410 01:00:02,656 --> 01:00:04,491 Dans lequel Keaton développe une blague gag 411 01:00:04,699 --> 01:00:06,493 C'est le fouet du pont qui a été construit. 412 01:00:06,701 --> 01:00:07,869 .Voir la vallée ici 413 01:00:08,036 --> 01:00:10,330 Ce très grand pont 414 01:00:10,414 --> 01:00:12,374 On retrouvera les deux blagues gag 415 01:00:12,958 --> 01:00:15,752 Je ne sais pas. Je suppose, mon bâton, tout le reste 416 01:00:15,877 --> 01:00:17,170 Et maintenant je me demande où je suis 417 01:00:18,380 --> 01:00:21,383 Je sors la carte, et quand je le déplie, je suis impuissant 418 01:00:21,508 --> 01:00:24,553 Quand je suis là, un fouet passe les jambes de force, tout est drôle 419 01:00:24,636 --> 01:00:27,139 Je les poursuis, mais lutter contre le papier en même temps 420 01:00:28,223 --> 01:00:30,434 Le directeur a décidé de ne pas accepter l'idée de Buster 421 01:00:31,143 --> 01:00:34,896 Au lieu d'être enveloppé dans une carte, Keton traverse le pont en faisant la lessive 422 01:00:35,939 --> 01:00:38,525 Que s'est-il passé ? Il ne t'a pas dit quoi faire 423 01:00:38,692 --> 01:00:40,444 Non, je ne le savais pas il a remplacé ma blague 424 01:00:41,153 --> 01:00:43,989 Cela n'a pas d'importance. Il y a encore deux fouets. Jusqu'à ce qu'une section soit terminée, Buster 425 01:00:44,114 --> 01:00:45,365 ... Il y a une photo éloignée du pont 426 01:00:45,907 --> 01:00:47,033 Quand ils voyagent dessus. 427 01:00:48,827 --> 01:00:52,456 C'est tout le centre de la blague La photo lointaine du pont 428 01:00:52,622 --> 01:00:54,458 Quel est le problème avec le pont ? Le pont n'est pas ta blague 429 01:00:54,583 --> 01:00:57,169 Le pont n’est que tension, excitation. 430 01:00:57,377 --> 01:01:00,130 Il n'y a pas de blague sur le pont. Cela n'a aucun sens 431 01:01:03,216 --> 01:01:06,052 C'est juste un endroit dangereux. Quand il pourrait y avoir une collision 432 01:01:06,303 --> 01:01:08,346 C'est la seule chose qui est drôle 433 01:01:08,972 --> 01:01:12,809 Je connais la principale raison pour laquelle ils l'ont fait je ne veux pas que tu passes par-dessus les entretoises 434 01:01:12,893 --> 01:01:16,188 Quand tu es enveloppé dans des journaux et tout ça. C'est parce que c'est trop dangereux 435 01:01:17,272 --> 01:01:19,274 "Ils ont dit : " Qui ? suggéré les blagues ? Je 436 01:01:19,441 --> 01:01:20,817 J'ai dit, "D'habitude, je sais." Ce que je fais 437 01:01:27,282 --> 01:01:30,786 Ce n'est pas dangereux. C'est un jeu d'enfant, pour l'amour de Dieu 438 01:01:32,037 --> 01:01:35,165 - "La Bande de Plage", 1965 439 01:01:35,332 --> 01:01:38,376 Mais le travail d'acteur le plus remarquable... à la fin de sa carrière 440 01:01:40,921 --> 01:01:43,590 A été dans certains films dans la série très populaire 441 01:01:43,715 --> 01:01:46,093 Lors de fêtes sur la plage pour adolescents. Dans les années 60 442 01:01:48,303 --> 01:01:52,265 , "Et parmi eux" le gang de la plage. "Et" comment remplir un bikini sauvage 444 01:01:53,809 --> 01:01:55,560 - "Comment remplir un bikini sauvage", 1965 445 01:01:57,771 --> 01:02:00,107 Désolé, je visitais une maison 446 01:02:01,983 --> 01:02:03,944 Les jeunes hommes semblaient aimer le vieux Buster 447 01:02:04,069 --> 01:02:06,488 Mais ils ne savaient rien de son histoire et son passé 448 01:02:06,738 --> 01:02:08,448 Dis à la fille de venir ici 449 01:02:10,617 --> 01:02:11,993 Une vraie fille de professionnelle 450 01:02:13,161 --> 01:02:14,579 Son nom est Sorcière d'un sorcier 451 01:02:18,500 --> 01:02:23,922 Frankie veut retourner au plage où Didi est tout de suite 452 01:02:27,676 --> 01:02:29,177 Ma fille, tu es une bonne fille 453 01:02:30,971 --> 01:02:34,933 Il a travaillé jusqu'à la dernière minute. "Il est mort quand il a fait le" Halbler 454 01:02:35,892 --> 01:02:39,062 "Helbler", 1966 455 01:02:39,563 --> 01:02:40,939 Et Keaton a été choqué 456 01:02:41,314 --> 01:02:44,192 Celui-là s'attend à ce qu'il utilise un double. Quelque part 457 01:02:48,447 --> 01:02:51,491 Il y avait quelques photographies lointaines, dans lequel on voit le double 458 01:02:51,575 --> 01:02:53,452 Parce qu'il était en phase terminale. À ce stade 459 01:03:07,674 --> 01:03:11,636 , 'Il est mort en 66.un février 460 01:03:12,012 --> 01:03:15,390 Je travaillais sur un Émission de télévision à New York 461 01:03:16,183 --> 01:03:19,644 , Et mon fils a appelé et a dit "As-tu fini?" 462 01:03:19,770 --> 01:03:21,313 "Et j'ai dit : 'Non, nous n'avons pas encore fini 463 01:03:21,396 --> 01:03:23,273 Il a dit, "Appelle-moi quand tu auras fini." 464 01:03:25,650 --> 01:03:28,403 "Je l'ai appelé quand j'ai fini" et je a dit : "J'ai fini. Que se passe-t-il 465 01:03:29,613 --> 01:03:32,199 "Nous avons perdu notre buster", a-t-il déclaré. 466 01:03:43,960 --> 01:03:45,629 Il meurt debout 467 01:03:46,254 --> 01:03:47,506 , C'était un excellent joueur de bridge 468 01:03:47,798 --> 01:03:50,008 'L'un des meilleurs ponts joueurs du monde 469 01:03:51,093 --> 01:03:55,138 Pendant longtemps, il a fait un vivre du bridge 470 01:03:55,639 --> 01:03:57,599 Avec beaucoup de des personnes importantes chez BMG 471 01:03:57,974 --> 01:04:02,312 Louis B. Meyer, et tous ces gens qui l'ont largué 472 01:04:02,604 --> 01:04:03,980 '' Mais ils ont joué au bridge avec lui 473 01:04:04,481 --> 01:04:08,652 Dans sa maison, il avait une petite chambre 474 01:04:08,777 --> 01:04:10,612 Qui était prêt à jouer aux cartes. 475 01:04:11,279 --> 01:04:13,824 , Lors de son dernier jour... il était agité 476 01:04:14,324 --> 01:04:15,909 ... et il a mal joué 477 01:04:16,868 --> 01:04:18,787 Et il jouait debout. 478 01:04:23,291 --> 01:04:25,001 Il s'est assis et est mort 479 01:04:28,672 --> 01:04:32,259 J'ai fait l'éloge de Stan Laurel, un jour de février 480 01:04:33,510 --> 01:04:36,847 , Et exactement un an plus tard, en février, dans la même église 481 01:04:37,180 --> 01:04:38,723 J'ai fait l'éloge de Buster 482 01:04:40,934 --> 01:04:43,645 Et ils étaient tous là sauf Buster 483 01:04:54,030 --> 01:04:57,784 , À l'automne 1965, quelques mois seulement avant sa mort 484 01:04:58,034 --> 01:05:00,746 Honorez le Buster au Festival du Film de Venise 485 01:05:00,829 --> 01:05:03,749 , Pour toute sa carrière, avec une mention spéciale bien sûr 486 01:05:03,874 --> 01:05:07,502 Parmi les dix films les plus chers de Pez. Qu'il a réalisé dans les années 1920 487 01:05:20,724 --> 01:05:23,393 Et le premier d'entre eux est appelé "Trois Âges" 488 01:05:23,602 --> 01:05:27,397 Où Buster a fait une parodie de D.W. Le drame de longue date de Griffith 489 01:05:27,689 --> 01:05:28,648 ,"intolérance" 490 01:05:28,857 --> 01:05:33,612 , Et décrit la relation entre Keaton, son amant et le méchant 491 01:05:33,695 --> 01:05:34,946 , Qui a toujours été Wallace dans le tournage 492 01:05:35,113 --> 01:05:37,783 Dans trois périodes complètement différentes 493 01:05:38,241 --> 01:05:39,242 ...l'âge de pierre 494 01:05:52,339 --> 01:05:53,632 ...la Rome antique 495 01:06:31,461 --> 01:06:33,922 Puis 1923 496 01:06:53,900 --> 01:06:57,738 Pourtant, son premier film qui raconté une histoire continue 497 01:06:58,155 --> 01:07:01,199 C'était piquant, brillant, et un film déchirant 498 01:07:01,867 --> 01:07:05,287 "Hospitalité" Un chef-d'œuvre modéré 499 01:07:05,454 --> 01:07:08,457 Inspiré par le tristement célèbre conflit entre Hatfield et McCoy 500 01:07:08,623 --> 01:07:10,584 Quand un buster est la cible principale 501 01:07:12,294 --> 01:07:14,755 Une fois la famille du fille dont il est tombé amoureux 502 01:07:14,838 --> 01:07:17,799 , révèle son identité d'héritier du conflit 503 01:07:17,924 --> 01:07:19,760 Buster devient une cible ambulante 504 01:07:20,761 --> 01:07:24,514 Bien sûr, c'était à l'époque contrôlé. Je n'avais qu'un seul fusil de chasse 505 01:07:26,892 --> 01:07:31,021 , Finalement, il s'en rend compte mais aussi découvre que le père a dit à ses fils 506 01:07:31,146 --> 01:07:34,775 Qu'ils ne peuvent pas le tuer. Tant qu'il est un invité chez eux 507 01:07:37,444 --> 01:07:42,115 Encore une fois, Keaton aime vraiment s'amuser. Avec une situation sombre et meurtrière 508 01:08:14,648 --> 01:08:17,901 En effet, au début du filmer le jeu est assez sérieux 509 01:08:17,984 --> 01:08:21,363 , Et est filmé en d'une manière très dramatique 510 01:08:22,864 --> 01:08:26,576 Il ne fait aucun doute que Keaton a choisi, dans une ouverture aussi sombre que possible 511 01:08:26,701 --> 01:08:29,913 Pour montrer qu'il existe un bien réel danger, planant au-dessus de la silhouette de Keaton 512 01:08:30,080 --> 01:08:33,917 Ce qui contribue à booster l'humour Une fois que Buster arrive à l'arène. 513 01:08:48,890 --> 01:08:51,685 Keaton a également insisté : sur l'exactitude historique 514 01:08:51,810 --> 01:08:55,856 Commençant par le ridicule mais fidèle reconstruction, pour un train précoce 515 01:08:56,022 --> 01:08:59,401 Qui combinait en fait des composants, dès les deux premiers trains vraiment 516 01:08:59,484 --> 01:09:01,278 L'un est britannique et l'autre américain 517 01:09:17,544 --> 01:09:21,006 Dans la finale apparaît la cascade, peut-être le plus spectaculaire de Keaton 518 01:09:21,131 --> 01:09:23,091 , Quand il sauve sa copine de la cascade 519 01:09:23,258 --> 01:09:25,719 La fille qui était alors sa femme. Natalie Télémag 520 01:09:54,748 --> 01:09:57,459 Deux classiques de Keaton. Sorti en 1924 521 01:09:57,876 --> 01:10:00,170 , "Sherlock Jr." où il a projeté des films 522 01:10:00,295 --> 01:10:02,798 Il s'imagine... dans un film qu'il projette 523 01:10:09,596 --> 01:10:12,641 Avec quelques astuces incroyables.et le plus innovant en photographie 524 01:10:12,891 --> 01:10:16,520 Le segment du rêve, est une réussite incroyable, même aujourd'hui 525 01:10:16,686 --> 01:10:21,066 Et l'idée qu'il avait réussi à le faire. .. aussi beau qu'en 1923 526 01:10:21,149 --> 01:10:22,692 c'est tout simplement incroyable. 527 01:11:13,160 --> 01:11:17,080 Et une pièce qui prouve que Buster... était un acteur Paul très talentueux 528 01:11:17,247 --> 01:11:20,417 Cela a déjà été clarifié que la 13ème balle a une bombe 529 01:11:20,625 --> 01:11:23,920 , Keaton parvient donc à éviter .with compétence miraculeuse, et ne lui fait pas de mal 530 01:11:33,930 --> 01:11:37,976 C'était gentil de sa part. Il m'a légué son bâton de haricot 531 01:11:38,310 --> 01:11:42,439 ... il était vif. Et c'est lié 532 01:11:43,523 --> 01:11:44,691 Son nom est écrit dessus 533 01:11:46,068 --> 01:11:48,528 Cela vaut probablement beaucoup d'argent maintenant, non ? 534 01:11:49,696 --> 01:11:50,864 Je n'y renoncerai jamais 535 01:11:57,245 --> 01:12:00,957 Dans ce film, Buster aussi a subi une blessure grave 536 01:12:03,001 --> 01:12:06,922 Même si personne ne prétendra qu'il ne l'était pas blessé. Plus que suffisant dans sa carrière 537 01:12:07,005 --> 01:12:08,715 Presque Nature - - "Hospitalité" 538 01:12:08,882 --> 01:12:11,176 Cheville cassée - "La maison électrique" 539 01:12:11,718 --> 01:12:13,720 Perte de conscience à cause au canon - "Le Général" 540 01:12:15,013 --> 01:12:17,557 Lampe de poche dans l'œil - "Vivre chambre, chambre et salle de bain" 541 01:12:19,059 --> 01:12:23,146 Mais dans "Sherlock Jr." Buster a cassé le poignet, et je ne le savais pas depuis des années 542 01:12:23,438 --> 01:12:27,067 L'eau a éclaté et a frappé Buster dans le rail, provoquant une rupture 543 01:12:27,192 --> 01:12:29,611 Mais ce n'était certainement pas possible l'identifier par son mouvement 544 01:12:29,820 --> 01:12:32,155 , Qui était toujours aussi vigoureux. Et tout a été filmé d'un seul coup 545 01:12:33,407 --> 01:12:36,034 Il a eu des maux de tête pendant un moment, mais il ne sentait pas que quelque chose n'allait pas 546 01:12:36,451 --> 01:12:39,579 Des années plus tard, un médecin lui a dit : "Quand t'es-tu cassé le poignet ?" 547 01:12:39,746 --> 01:12:42,666 , " Buster a répondu, " Je n'ai pas cassé. "Et le médecin a répondu :" Oui, tu t'es cassé 548 01:12:45,168 --> 01:12:48,672 Keaton a embauché Roscoe Arbeckel pour direct avec lui sous un pseudonyme 549 01:12:48,797 --> 01:12:49,881 À cause du scandale. 550 01:12:49,965 --> 01:12:52,884 Buster a suggéré le nom. Will B. Bien 551 01:12:53,093 --> 01:12:55,178 "Mais Roscoe a choisi William Goodrich" 552 01:12:55,262 --> 01:12:56,888 Le deuxième prénom de son père. 553 01:12:57,222 --> 01:13:02,561 Mais Buster a malheureusement découvert que Roscoe n'était plus l'homme qu'il était 554 01:13:07,107 --> 01:13:11,361 La même année, 1924 un autre film classique de Keaton est sorti 555 01:13:11,486 --> 01:13:14,573 Parmi les plus populaires, "dans ses films", Le Navigateur 556 01:13:15,031 --> 01:13:17,576 Qui est né seulement du fait qu'un de ses collègues 557 01:13:17,659 --> 01:13:20,662 US Buford "également connu comme" le navigateur 558 01:13:21,037 --> 01:13:22,622 Que peut faire Buster avec un navire ? 559 01:13:22,914 --> 01:13:25,125 Il a créé, juste un chef-d'œuvre de bande dessinée 560 01:13:25,292 --> 01:13:27,294 Où Buster, et la fille qu'il aimait 561 01:13:27,669 --> 01:13:30,714 , Qui a rejeté son mariage proposition, rester seul 562 01:13:30,839 --> 01:13:34,342 , Utiliser une série de coïncidences sur un bateau abandonné. 563 01:13:41,057 --> 01:13:42,559 L'un des plus mémorables sections est la section suivante 564 01:13:42,642 --> 01:13:46,730 Où ils découvrent tous les deux .là il y a un autre homme sur le bateau 565 01:14:46,289 --> 01:14:50,836 Keaton construit à merveille l'horrible fond gâté de son personnage 566 01:14:50,961 --> 01:14:53,046 Dans une ouverture extrêmement économique. 567 01:15:13,400 --> 01:15:14,651 - Veux-tu m'épouser ? 568 01:15:16,903 --> 01:15:18,321 - Certainement pas! - 569 01:15:35,046 --> 01:15:39,426 Je pense qu'une longue marche m'aidera 570 01:15:53,940 --> 01:15:56,443 Mais il y a beaucoup de blagues qu'on peut faire sur un bateau 571 01:16:39,277 --> 01:16:43,073 Danger - Hommes au travail 572 01:17:22,112 --> 01:17:24,322 , L'année suivante, 1925 573 01:17:24,406 --> 01:17:27,534 Buster a réalisé un film avec un thème, en ce qui ne l'intéressait pas particulièrement 574 01:17:27,743 --> 01:17:30,746 Mais Joe Skank a acheté la pièce à Keaton pour qu'il puisse en faire un film 575 01:17:30,912 --> 01:17:33,248 Et Buster a senti que il doit faire de son mieux 576 01:17:33,832 --> 01:17:36,710 , "Le film", Sept opportunités, n'est pas l'un de ses meilleurs 577 01:17:36,835 --> 01:17:40,046 Mais il contient certains de Les œuvres les plus merveilleuses de Buster 578 01:17:40,464 --> 01:17:43,884 La section où des milliers de femmes, je le poursuis, puis une avalanche 579 01:17:44,009 --> 01:17:45,343 Comme nous l'avons montré au début du film 580 01:17:45,719 --> 01:17:47,846 Voici une autre pièce étonnante 581 01:18:21,671 --> 01:18:25,759 Un autre film sorti en 1925 C'était l'histoire d'amour excentrique de Buster 582 01:18:25,842 --> 01:18:29,346 Entre Keaton et une vache hypertrophiée 583 01:18:29,638 --> 01:18:32,224 Allez vers l'Ouest "Certainement pas Gone", son film le plus drôle 584 01:18:32,390 --> 01:18:36,269 , Mais c'est étrangement touchant. Et l'amour entre les deux est tangible 585 01:18:36,686 --> 01:18:40,482 A la fin, les vrais "yeux marrons" il s'en est pris à Buster partout où il allait 586 01:18:42,484 --> 01:18:44,236 - Brûlez une marque sur cette violation - 587 01:19:30,532 --> 01:19:33,618 En 1926, l'un des films les plus drôles de Keaton 588 01:19:33,744 --> 01:19:36,413 Et son moins connu aujourd'hui est 589 01:19:36,872 --> 01:19:40,125 "Le Guerrier Butler" n'est pas une farce d'identification erronée 590 01:19:40,250 --> 01:19:43,962 Mais une comédie sur un homme qui prétend... qu'il est un boxeur célèbre 591 01:19:44,254 --> 01:19:45,464 Ils portent le même nom 592 01:19:45,672 --> 01:19:47,507 Pour impressionner la fille. Où il est amoureux 593 01:19:47,966 --> 01:19:50,886 Bien sûr, l'homme que joue Buster pense qu'il n'aura jamais à boxer 594 01:19:51,011 --> 01:19:52,554 Pour gagner la fille, mais il a dû boxer 595 01:19:52,846 --> 01:19:54,931 Et la première fois qu'il est entré dans l'arène pour s'entraîner 596 01:19:55,265 --> 01:19:57,017 C'est l'une des parties les plus drôles 597 01:20:38,809 --> 01:20:40,143 - Levez la main - 598 01:21:59,848 --> 01:22:01,641 Vers le début, "du" guerrier Butler 599 01:22:01,767 --> 01:22:04,227 Keaton, un garçon riche et choyé... j'essaie d'aller à la pêche 600 01:22:10,192 --> 01:22:11,735 Et peut-être tirer sur un canard. 601 01:22:13,403 --> 01:22:17,407 Et la partie qui n'est qu'un seul fouet est une série de blagues merveilleusement synchronisées 602 01:22:17,616 --> 01:22:18,950 Construit parfaitement. 603 01:23:28,103 --> 01:23:29,688 Et c'était la première coupe 604 01:23:39,281 --> 01:23:41,700 Bonsoir. Voici Orson Welles 605 01:23:43,076 --> 01:23:46,413 Pour mon grand plaisir 606 01:23:47,330 --> 01:23:49,666 , Spectacle ce soir 607 01:23:50,417 --> 01:23:52,711 Dans cette série, des grands films muets 608 01:23:52,836 --> 01:23:55,088 Celui des plus grands films de tous les temps 609 01:23:55,213 --> 01:23:56,548 , Un de mes favoris 610 01:23:57,090 --> 01:24:01,595 , "Le Général". Par et avec Buster Keaton 611 01:24:05,098 --> 01:24:07,100 , Puis, en 1926 612 01:24:07,184 --> 01:24:10,771 Voici le film que beaucoup considérons aujourd'hui, la plus grande œuvre de Keaton 613 01:24:10,979 --> 01:24:15,150 Le Général, « une comédie audacieuse et filmée », il parle à merveille de la guerre civile 614 01:24:16,735 --> 01:24:19,946 Récemment sélectionné par film critiques et historiens 615 01:24:20,072 --> 01:24:22,908 Au numéro 18 de tous les films jamais réalisés 616 01:24:23,033 --> 01:24:25,744 Il a également été élu meilleur film muet de tous les temps 617 01:24:26,620 --> 01:24:29,956 Peu de films dans tout l'histoire l'a égalé 618 01:24:30,665 --> 01:24:32,501 Sur le sujet il n'y a certainement pas de règle 619 01:24:33,126 --> 01:24:37,464 C'est visuellement époustouflant. "Cent fois" passé avec le vent 620 01:24:41,843 --> 01:24:43,845 , Mais pendant que le film arrivait sur les écrans 621 01:24:44,304 --> 01:24:46,515 Le général "n'est pas considéré comme si grand" 622 01:24:46,807 --> 01:24:51,395 Et a été critiqué par ceux qui prétendaient ce n'était pas drôle de voir les morts 623 01:25:29,015 --> 01:25:33,770 Le visage de pierre « a créé une comédie noire ». Avant même que ce concept ne soit créé 624 01:25:36,606 --> 01:25:40,026 , Le film n'était pas génial succès, et pourtant 625 01:25:40,110 --> 01:25:43,905 Buster lui-même a toujours dit que "Le Général" est son meilleur film 626 01:25:44,030 --> 01:25:47,284 Non seulement c'est un film, extrêmement drôle tout le temps 627 01:25:47,367 --> 01:25:50,620 je suis aussi un passionné supporter, en action cinéma 628 01:25:50,704 --> 01:25:53,457 Et c'est l'un des les meilleurs films d'action 629 01:26:14,811 --> 01:26:17,773 , Il a choisi de jouer un soldat du sud parce qu'il pensait que le public 630 01:26:17,898 --> 01:26:21,610 Ne montrera pas de sympathie pour un Nord soldat. Depuis que le Nord a gagné la guerre 631 01:26:24,738 --> 01:26:28,200 Il crée une version plus meurtrière de la blague du canon de The Navigator 632 01:27:33,723 --> 01:27:37,894 Il a également photographié ce qui se trouvait au fin du fouet le plus cher 633 01:27:38,019 --> 01:27:39,938 Dans l'histoire du cinéma muet. 634 01:27:57,706 --> 01:28:00,709 Les deux derniers de Buster les films indépendants sont 635 01:28:00,834 --> 01:28:03,795 Si nous parlons juste de rire, peut-être le plus drôle de tous 636 01:28:06,882 --> 01:28:09,468 En 1927, "College" sort sur les écrans 637 01:28:09,718 --> 01:28:12,387 , Il n'a pas eu beaucoup de succès, mais il est difficile de comprendre pourquoi 638 01:28:12,554 --> 01:28:14,973 Parce que c'est plein d'extraits 639 01:28:15,307 --> 01:28:19,936 Harold Lloyd a connu un énorme succès, avec "L'Étudiant" en 1925 640 01:28:20,270 --> 01:28:24,066 Une histoire qui se déroule dans un collège était dedans. Matériel très drôle sur le football 641 01:28:24,441 --> 01:28:27,444 Keaton a mis son film. Tout autre sport possible 642 01:29:04,064 --> 01:29:07,484 Au début du film Buster essaie de trouver un emploi de vendeur de soda 643 01:29:07,567 --> 01:29:09,444 Et regarde un vendeur professionnel dans sa position 644 01:29:29,172 --> 01:29:30,674 Il prétend qu'il peut réussir. Pas moins que lui 645 01:29:31,258 --> 01:29:35,011 Ce qui vient ensuite est l'un des projets de Keaton. passages comiques les plus puissants 646 01:30:49,836 --> 01:30:51,046 , Dans une scène ultérieure 647 01:30:51,171 --> 01:30:55,425 Ses camarades de classe le harcèlent une section avec une structure brillante 648 01:32:17,424 --> 01:32:20,594 - Bienvenue sur le navire King - 649 01:32:21,344 --> 01:32:25,140 Le dernier indépendant de Buster le film est sorti en 1928 650 01:32:25,265 --> 01:32:28,268 La dernière année miraculeuse de l'ère du cinéma muet 651 01:32:28,643 --> 01:32:32,522 The Dead Bill "est toujours l'un des les créations", drôle jusqu'aux larmes 652 01:32:35,567 --> 01:32:38,195 Pic dans une incroyable section d'ouragan 653 01:33:45,846 --> 01:33:49,599 C'est essentiellement l'histoire d'un garçon qui essaie impressionner un père parti il y a longtemps 654 01:33:49,850 --> 01:33:53,895 Schmid déteste immédiatement presque n'importe quoi, chez son fils peu impressionnant 655 01:33:54,146 --> 01:33:55,230 Surtout son chapeau 656 01:33:55,814 --> 01:33:57,065 Tout d'abord, un nouveau chapeau 657 01:34:07,325 --> 01:34:10,412 Buster est même cool, blague interne dedans 658 01:34:10,579 --> 01:34:12,873 En cachant rapidement le chapeau plat 659 01:34:12,998 --> 01:34:14,624 Y est lié depuis longtemps. 660 01:34:20,881 --> 01:34:25,218 Buster est amoureux de la fille de le riche propriétaire du nouveau bateau à vapeur 661 01:34:25,343 --> 01:34:27,721 Qui s'efforce de provoquer la faillite du père 662 01:34:27,804 --> 01:34:29,598 Et son vieux bateau à vapeur 663 01:34:30,974 --> 01:34:35,062 Le père de la fille a interdit Buster va monter à bord de son navire 664 01:34:36,104 --> 01:34:39,357 Le père de Buster insiste que Buster tient bon 665 01:34:39,483 --> 01:34:41,401 Et embarquera le navire de sa compagnie 666 01:34:41,735 --> 01:34:43,904 Cela conduit à l'un des les passages les plus drôles 667 01:34:43,987 --> 01:34:48,283 Dans un chef-d'œuvre lumineux et enfin silencieux c'est si joliment construit 668 01:34:48,533 --> 01:34:50,368 Son dixième en cinq ans 669 01:35:35,956 --> 01:35:37,916 - C'est à ça que ça sert - 670 01:35:47,342 --> 01:35:50,345 Ainsi se termina la Grande Décennie 671 01:35:52,681 --> 01:35:54,808 , Son indépendance, son mariage 672 01:35:54,933 --> 01:35:58,603 , Ses films muets, tout ce qu'il a accompli... oublié 673 01:36:00,647 --> 01:36:05,360 Et il devint bientôt la proie d'un terre que Vidal a décrite 674 01:36:05,485 --> 01:36:07,487 Comme "Les États-Unis d'Amnésie". 675 01:36:10,365 --> 01:36:14,244 , En 1965, un an avant la mort de Keaton 676 01:36:14,619 --> 01:36:17,873 Festival du Film de Venise, a rendu hommage au grand Buster 677 01:36:18,582 --> 01:36:21,668 Et la foule se leva et je l'ai applaudi pendant très longtemps 678 01:36:21,752 --> 01:36:23,879 Dans l'histoire de ce festival italien. 679 01:36:24,796 --> 01:36:27,340 Pendant plus de dix minutes, les retours se sont poursuivis 680 01:36:27,674 --> 01:36:29,342 Et Buster était ému aux larmes 681 01:36:30,093 --> 01:36:31,094 Il avait du mal à croire 682 01:36:31,219 --> 01:36:35,891 Que quelqu'un aime ces films. Qu'il a créé il y a si longtemps 683 01:36:37,517 --> 01:36:39,853 Eleanor m'a dit qu'il je n'ai pas compris 684 01:36:39,936 --> 01:36:42,439 C'est arrivé il y a 50 ans après avoir fait ces films 685 01:36:42,564 --> 01:36:46,359 Et ils étaient appréciés comme si ils ont été examinés pour la première fois 686 01:36:47,110 --> 01:36:48,278 Et il ne l'a pas compris 687 01:36:50,822 --> 01:36:52,949 Incroyable comme c'est éternel c'est et combien 688 01:36:53,075 --> 01:36:58,080 Une comédie physique de ce genre. Tu n'arrêteras jamais de rire 689 01:36:59,456 --> 01:37:02,375 C'était drôle à l'époque, c'est drôle maintenant. Et ça va être drôle dans cent ans 690 01:37:04,753 --> 01:37:08,548 À propos de certains cinéastes ? On peut dire 691 01:37:10,509 --> 01:37:11,885 "Ils se sont souvenus de moi", a-t-il déclaré 692 01:37:12,427 --> 01:37:16,848 Et oui, il ne sera jamais oublié 693 01:37:47,963 --> 01:37:50,382 Grue Peter Bogdanovitch : 694 01:37:51,550 --> 01:37:52,550 "Le grand buster" 695 01:37:53,050 --> 01:37:56,050 Traduction de Naomi Mazuz 696 01:37:56,550 --> 01:37:58,550 Edité par Hagar Arubs Mazur 697 01:37:59,050 --> 01:38:01,050 Réalisation de : Trans Titres Ltd. 698 01:38:01,550 --> 01:38:04,550 blkbrd apporté et synchronisé